精華區beta Elephants 關於我們 聯絡資訊
球已經簽好好多的昂斯獲MVP 6局 6H 8K 2BB 0責失 群:第一個問題要問昂斯的,剛結束3A的賽程,都保持球感, 來台灣第一場比賽感覺如何? (昂斯發言由衣sir幫翻) 昂:最後一場比賽是9/2結束,非常高興來到台灣來到兄弟象隊, 也非常高興初登板就獲勝 群:前面幾局都有被敲安打,是怎麼度過,讓這六局都沒有失分? 昂:第一場先發,捕手智弘非常幫忙,帶領配球, 背後的守備也非常幫忙 群:這場比賽卡特球投很多,請問是他主要對決的武器嗎? 昂:卡特是主要的武器之一,對決時會拿來用,在美國會搭配直球。 卡特球他非常有自信 群:他是泰德介紹過來的,今天泰德也幫他守住最後兩局, 聊聊輕鬆的,談談他跟泰德之間的友誼? 昂:首先非常高興他介紹我過來 以前在馬林魚共事過,曾經是室友, 在網路上聯絡時,問問彼此的生活如何, 剛好我球季結束後,台灣這邊也缺投手,我就過來了。 ------- 一邊吃飯沒空聽昂斯英文內容,如果有版友可以補充就大謝了^^ 有錯等會回來改, 希望昂斯可以一直投很好^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.20.82
CKCDY:果然是來打工兼幫朋友的 09/24 20:22
owlwang0719:剛好我球季結束後,台灣這邊也缺投手,我就過來了。 09/24 20:23
wiya:所以只是暫時打工的意思了 可能球季結束就走了= = 09/24 20:23
vincex:所以就算表現好明年也不一定留的住吧... 09/24 20:26
vincex:這樣有點沒意義 季後賽進不了 只是來陪殺局數的 09/24 20:26
vincex:洪老怎麼會做這種賠本生意勒 想不透 09/24 20:27
vincex:還是他自己也知道是來打臨工的 所以薪水要求不高 09/24 20:28
suhhwanjen:應該有友情價吧 09/24 20:28
vincex:不管怎樣都要明年留的住才有意義阿 09/24 20:29
danielkaze:會不會是翻譯有誤? 有沒有人聽到原文的? 09/24 20:32
shenerica:是啊..會不會是我聽錯了>"< 09/24 20:38
pjharper:錢問題比較大吧...不砸錢哪請的到好洋將... 09/24 20:39
ilovee0427:很難說.他2007在3A的成績遜於2006..說不定累了想賺點錢 09/24 20:44
KKyosuke:還記得以前紅魔鬼的費南德茲嗎 差不多同樣狀況 09/24 20:51
AhowXD:用網路聯絡...是msn嗎 09/24 20:53
be52879:是QQ吧~~~ (火速跑走) 09/24 21:03
keysoon:這樣明年留的住嗎 希望能跟泰德一起留下來吧 @@ 09/24 21:11
danielkaze:我的意思是衣sir翻譯的問題@@ 09/24 21:15
danielkaze:今天去現場應該賺到了...人少 簽名球多... 09/24 21:16
pony0411:靠...新洋投是變心的女朋友 09/24 21:19
s81250:想不想賺點錢不是重點!!至少比土投繼續放火來的好 09/24 21:41
elephant2006:昂斯很殺 卡特球+彈指曲球 = 中入伸+武德曼XD 09/24 22:06
excelsior:吃局數怎麼會沒意義 多吃幾局土投就少燒一點 土投少燒 09/24 22:15
excelsior:一點 他們被陳憲章亂搞的機會就少很多 09/24 22:15
CuckooBoy:反正已經賠了,反正他已經有意思留不住了...那就操吧XD 09/24 22:20
shenerica:對了 我有看到昂斯教吳傳握球方式耶 09/24 22:24
Amilous:他也沒說他不留吧 能留當然最好 09/24 23:20
nomofan:用MSN聯絡嗎 XD 09/24 23:27
jas0641:超級希望留下他.... 09/25 01:31
ShockWu:畢竟是職業比賽贏球還是比較重要的吧..請洋將來打工並不 09/25 02:02
ShockWu:並沒有什麼不對 09/25 02:03