→ xoyster: 喔 10/22 20:49
推 lumi0811: YA 10/22 20:49
推 mountchief: 水 10/22 20:49
推 yoyo821103: 我詹！！ 10/22 20:49
→ WILLIAMgo: 哭哭不敢買特殊，竟然開了 10/22 20:49
推 smallsix: 好棒啊啊啊啊啊>< 10/22 20:49
→ andy61132000: 太神了 金融海嘯 10/22 20:49
→ nwd4e9cd: 不給郭阜林嗎哈哈哈哈哈 10/22 20:49
推 lovesinker: 送 10/22 20:49
→ justdoit986: MVP會是誰呢～～ 10/22 20:49
推 yijhen: \詹子賢/\周思齊/ 10/22 20:49
推 Chad0523: 好感動啊 這場 10/22 20:49
→ justdoit986: 子賢～～～ 10/22 20:49
推 jumpdog5566: 詹吧 10/22 20:49
推 ljl0910: 詹欸帥翻了！！！！！ 10/22 20:49
→ nobodywang: 郭ROD的四格圖稍晚應該就有了 10/22 20:49
推 UncleB: 超感動 10/22 20:50
推 littlepamp: 買了50張特殊，爽！！！ 10/22 20:50
推 johnwu: 爽啦 10/22 20:50
推 lyc5566: MVP應該給後援群吧！一分守住根本是奇蹟 10/22 20:50
→ hsieh2929: 這場MVP好多 10/22 20:50
※ 編輯: kenjohn (118.150.228.136), 10/22/2017 20:50:21
→ a4636230: 史酸出來啊 10/22 20:50
推 wtw1106: 史總豪開心 10/22 20:50
→ yijhen: 帥 10/22 20:50
推 Jacktang: 哭了啦 10/22 20:50
推 Bush: 郭打安打時很囂張,不過沒多久就自殺了 10/22 20:50
→ lovebuddy: 好感動......QQ 10/22 20:50
推 mega222: 讚 10/22 20:50
推 arrival0125: 子賢抓個頭髮先 10/22 20:50
推 doraping: 感謝轉播 10/22 20:50
推 timgrowup: 讚 10/22 20:50
推 edward8726: 樂透一張多少啊？ 10/22 20:50
推 JC910: MVP可以給-0嗎 10/22 20:50
→ gnnrdj: 感動哭 10/22 20:50
推 angel6502: 今天特殊爽翻了... 10/22 20:50
→ lovebuddy: 看到哭QQQQQQQQQ 10/22 20:50
推 abc5588646: 史酸站出來 10/22 20:50
→ sustainer123: 感謝轉播 10/22 20:50
→ kensblue: 屁孩哭了XDDD 10/22 20:50
推 Tigerchan: 子賢先抓頭髮XDD 10/22 20:50
推 chinho14: 感動啊 10/22 20:50
推 pk0943: 我覺得mvp要給周董，沒阻殺可能輸球。 10/22 20:50
→ kensblue: 是史總的調度把比賽弄得這麼緊張的啦！戰犯！ 10/22 20:50
→ qazwsx176: 小將真的很棒 10/22 20:50
推 a12367227: 子賢恭喜 10/22 20:50
→ wtw1106: 史總超敢用投手 10/22 20:51
→ chinho14: 大家經驗爆棚 10/22 20:51
→ sustainer123: 好想哭啊QQ 小象們真的好棒 10/22 20:51
推 a3221715: 帥詹 10/22 20:51
推 weilawda: 周董!!!生涯傳球代表作 10/22 20:51
→ UncleB: 靦腆XD 10/22 20:51
→ airfree41: -0很幫 10/22 20:51
※ 編輯: kenjohn (118.150.228.136), 10/22/2017 20:52:20
推 bobo1016: 我哭了QQQQ我好愛中信兄弟QQQQQ!!!!! 10/22 20:51
推 yooootofu: 偷哭XDDDDD 10/22 20:51
推 poweroo2001: 轉播辛苦 10/22 20:51
推 oeg619: 爽 10/22 20:51
推 ts1993: 我買100張爽啦 10/22 20:51
→ Blanche: 甩甩也很關鍵啊 10/22 20:51
推 minwook0329: 顏正國又來了xD 10/22 20:51
推 its0130: 超爽 10/22 20:51
推 dusted: 經驗值爆增 爽 10/22 20:51
推 oldorch0309: 周董殺三壘那顆關鍵 10/22 20:51
推 yungwena: 我爪火牛今天是水牛!!!! 10/22 20:51
推 hey11717: 水 10/22 20:51
→ justdoit986: 恭喜在場的8千多球迷 見證一場感動的比賽 10/22 20:51
推 Xuan0313: 爽 10/22 20:51
推 WILLIAMgo: 我愛兄弟rrrrrrr 10/22 20:51
→ gnnrdj: 讚讚讚 10/22 20:51
推 yoyo821103: 詹的臉真的...笑死 10/22 20:51
推 nihow78: 加油再贏一場！！！ 10/22 20:51
→ kensblue: 峮峮這瀏海是怎樣XDDD 10/22 20:51
→ liucy123: 謝謝肯約翰，你好白!!! 10/22 20:51
推 gagalala: 爽爽爽 10/22 20:51
→ perrycc: 後面有躲人 10/22 20:51
→ yooootofu: 超爽！！！！！！！ 10/22 20:51
→ yankees10721: 水啦 10/22 20:51
推 esme1210: 我心中甩也是mvp 10/22 20:51
推 kobolin: 這群小象們很感人 佩服 10/22 20:51
→ bower1025: 讚啦 10/22 20:51
推 choflower: 詹欸！！！！爽啊 10/22 20:52
推 z23061542: 守備很重要守備很重要守備很重要 10/22 20:52
推 benson96968: 聽小白訪問就是舒服 10/22 20:52
推 justsuede: 開心，球員都很認真！ 10/22 20:52
推 petercjt: 宋啦 10/22 20:52
推 longmok2500: 敗投應該是阿福 10/22 20:52
推 AQQQQQQQ: MVP 應該給史總，神調度。 10/22 20:52
推 ils0104: 哭了QQQQQQQQQQQQQQ 10/22 20:52
推 HappyBilbo: 爽！！！！！！ 10/22 20:52
推 an123456781: 希望影片會有周董助殺後抱抱的片段 10/22 20:52
推 summer3900: 周董那個傳球太重要了 10/22 20:52
→ UncleB: 真的舒服 10/22 20:52
推 tyleeyoung: 史總好可愛 10/22 20:52
推 yurian: 這場全本土投手 只掉三分XDXD 10/22 20:52
→ yooootofu: 甩也是MVP+1 回傳超猛！！！ 10/22 20:52
推 walter741225: 今天史總就是賭神上身 賭到一個開特殊贏球 太神拉 10/22 20:52
→ yooootofu: 超關鍵 10/22 20:52
推 missy3xup6: 這三天天天哭....今年最認真跟感動的居然是小象挑戰賽 10/22 20:52
→ its0130: 守備大升格，謝謝轉播 10/22 20:52
推 JJJJiiimm: 詹子賢跟周董都帥！！！ 10/22 20:52
→ kenjohn: 我今天買特殊啊啊啊啊啊30張 10/22 20:52
推 yihsinlai: 開特殊了wwwwww 10/22 20:52
推 qazwsx176: 年輕投手整個穩住場面，超神的 10/22 20:52
推 elmo07: 恰恰接班人 10/22 20:52
推 s511296: 贏得漂亮 10/22 20:52
推 fishspot: 時差XDDDDDDD 10/22 20:52
推 lovebuddy: 時差XD 10/22 20:52
→ tyu123: 特殊一張169 10/22 20:52
推 linkekou: -0 怎麼了？ 沒跟到QQ 10/22 20:53
推 wadeheat: 爽 10/22 20:53
→ liucy123: 調時差，哈哈哈 10/22 20:53
→ kenjohn: 今天一直看到黑黑的推文有點不爽 10/22 20:53
推 rioslo: 特殊靴翻了 10/22 20:53
推 suzy0717: 棒棒棒棒棒 超爽 10/22 20:53
→ ironmose: 這場牛棚有穩住陣腳，很好 10/22 20:53
推 funnyrain: 海嘯海嘯 10/22 20:53
推 kevin79223: 時差XD 10/22 20:53
推 tony900735: 讚 10/22 20:53
推 LastDinosaur: 爽 10/22 20:53
→ missy3xup6: 甩剛剛傳的好也超重要的QQ 10/22 20:53
推 amovie: 感謝郭肉 10/22 20:53
→ UncleB: XDD 10/22 20:53
推 chauncey817: 居然開特殊打我臉 輸錢還是爽 10/22 20:53
→ kensblue: 我覺得今天所有的投手都是mvp 甩甩的回傳更是mvp 10/22 20:53
推 smallsix: 恰哥給建議Q_Q太感人了 10/22 20:53
推 wasme: 漂亮的一勝！ 10/22 20:53
→ yurian: 希望可以休息一天不用找戰犯XDXDXD 10/22 20:53
推 ssss06: 可惡沒下 10/22 20:53
推 oldorch0309: 明天再一場!!!! 10/22 20:53
推 QueenJane: 調時差蠻有趣的哈哈哈 10/22 20:53
推 iankevin: 詹皇這種時候幹話XDD 10/22 20:53
推 wenrats: 恭喜 10/22 20:53
→ lovebuddy: XDDDDDDDDDDD 10/22 20:53
推 Tigerchan: 其實MVP應該是牛棚 10/22 20:53
推 smalllai69: 爽啦 10/22 20:53
→ liucy123: 年輕人的鬥志真的很棒，好開心!!! 10/22 20:53
→ poweroo2001: 哈哈哈哈 10/22 20:53
推 s1014033: 推 10/22 20:53
推 s9451204: 真的開心QAQ 10/22 20:53
推 risa992: 小象加油~~ 10/22 20:53
推 max1018x: 全心投入 10/22 20:53
推 yungwena: 我要講什麼XDDDDDD 10/22 20:53
推 zhixuan1106: 年輕人真好 10/22 20:53
推 bccejknpp: 恭喜恭喜 10/22 20:53
推 ljl0910: 我要講什麼XDDDDDDDDD 10/22 20:53
推 odsky: 我詹是在感動嗎XDDD 結果還是屁屁的... 10/22 20:53
→ liucy123: 今天讚，沒戰犯了!!! 10/22 20:53
推 yoyo821103: 詹：我要講什麼XD 10/22 20:53
推 arrival0125: XDDDDDD 10/22 20:54
→ lovebuddy: 上下一心的感覺真好T_T 10/22 20:54
推 fleurdetaiwa: 我要講什麼XD 10/22 20:54
→ star880613: 認真問個 明天贏了會拋彩帶嗎 10/22 20:54
→ gingsow: 爽啦 10/22 20:54
推 smarttommy: 這才是我們想看到的 態度 。讚啦 10/22 20:54
推 roger717: 是話中有話嗎? 全新投入 XDDD 10/22 20:54
推 ts1993: XDDDDDDD 10/22 20:54
推 OrzYeah: 訪問笑死 我要講什麼 10/22 20:54
推 benson96968: 牛棚都有守下 但是還是很驚險 都有人上壘 10/22 20:54
推 br1135d: 詹欸還是很搞笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 10/22 20:54
推 dusted: 你有全心投入嗎XDXD 10/22 20:54
推 wl355062: 我該懺悔，賽前不信沙巴西洪 10/22 20:54
推 wenhuanorman: 可惡沒下特殊啊....... 10/22 20:54
推 SYSGI: MVP-0 10/22 20:54
推 piano23: 感動 10/22 20:54
→ kensblue: 我自己覺得這樣就夠值得了！後面怎樣我都覺得可以滿足 10/22 20:54
推 alubawoodman: 好有學問的一句話 10/22 20:54
→ missy3xup6: 最開心的是我的大元有守下一局QWQ 10/22 20:54
→ benson96968: 沙胖超讚～～～ 10/22 20:54
→ carrieftb: 我爪我驕傲 10/22 20:54
→ funnyrain: 小將超棒 10/22 20:54
推 yacoolgirl: 海嘯啦～～XDD 10/22 20:54
→ smallsix: 全心投入(o) 全新投入(O) 10/22 20:54
→ yungwena: 能守下就很高興了 10/22 20:54
→ ji394tb: 哭了 這場真的很感動 10/22 20:54
→ wl355062: 今明兩天可以用洋投，令人安心不少 10/22 20:54
推 kiaile: 推啊啊啊啊 10/22 20:54
推 whoami0428: 爽 10/22 20:54
→ poweroo2001: 我這兩場大推MJ的進步 10/22 20:55
推 yang1026: 感動 10/22 20:55
→ benson96968: 關鍵還是周董那個助殺 帥 10/22 20:55
推 crazy0228: 這場真的很好看，值得了！今年 10/22 20:55
推 person0618: 爽阿 太棒了 10/22 20:55
→ z23061542: 重點是敢帶就敢用 真的很厲害史總 10/22 20:55
推 yms1202: 推！！ 10/22 20:55
推 CYZ227: 希望沒有第5場 10/22 20:55
推 hahalily: 好看!!!!!!!!!!! 10/22 20:55
推 linlousu: MJ的進步推一個 10/22 20:55
→ funnyrain: 就算後來輸掉挑戰賽 也可以了 這拼勁很可以 10/22 20:55
推 minwook0329: 不要再回台南了！！！！ 10/22 20:55
推 saxoldlin: 在家裡結束系列戰吧！！！ 10/22 20:55
推 yijhen: 等訪問~~~ 10/22 20:55
推 hscmits: 周董那一球太關鍵了，整個把對方的氣勢壓掉 10/22 20:55
→ yurian: 如果要推MJ進步 那就要想想季末為啥要讓他練 10/22 20:56
推 daviddd: 第二局崩潰的都消失了 10/22 20:56
推 kbshin: 加油 10/22 20:56
→ yurian: 沒有人會突然變得很厲害 10/22 20:56
推 lovesyowei: 好爽 10/22 20:56
推 ohmygodf11: 小將們經驗值大增 10/22 20:56
推 Stephen1127: 甘霖老師屎臉 10/22 20:56
推 GregMaddux: 超爽 10/22 20:56
推 mega222: 周董絕對也夠拿mvp 10/22 20:56
推 JASONZOU: 柏豪應該也有中繼成功喔 10/22 20:56
→ kenjohn: 明天就結束挑戰賽吧 10/22 20:56
推 ts1993: 爽啦 明天加油 10/22 20:56
→ funnyrain: 史總真的滿有料的 誰知道mj可以進步成這樣呢 10/22 20:57
推 ck78929: 讚啦 10/22 20:57
推 Mr23: 好久沒看到這麼讓我感動他比賽了！ 10/22 20:57
推 mavischiu: 連看三場有夠賺！ 10/22 20:57
推 k131313: 這場真的好看！ 10/22 20:57
→ MLBgu: 敗投應該是阿福 為啥緯來說是邁克爾 10/22 20:57
推 alubawoodman: 這才是兄弟 10/22 20:57
→ Stephen1127: 這場小將們真的讓我好感動 10/22 20:57
推 justdoit986: 年輕人的拚勁 熱血 真的感動!!! 10/22 20:57
推 pk0943: 蔗總快哭了 10/22 20:57
推 hydra6716: 打一場多一場經驗 只希望如果真的晉級了 10/22 20:57
推 saxoldlin: 壘上的人是麥的嗎(？ 10/22 20:57
推 godina339: 贏得好! 10/22 20:58
推 pastoral: 現場看超嗨的！ 10/22 20:58
→ hydra6716: 冠軍賽如果沒打好那些酸酸也不要出來跳針 10/22 20:58
→ hydra6716: 雖然是很難啦。 10/22 20:58
推 Yehpin2823: 小象們表現真的很棒 已經好久沒有看比賽看到這麼感動 10/22 20:58
→ Yehpin2823: 了 10/22 20:58
推 hepatomasu: Ice 10/22 20:58
推 qazwsx176: 明天要加油，快過第一關了 10/22 20:58
推 a4636230: 甘蔗談享受棒球 10/22 20:58
→ MLBgu: 壘上是麥的 可是第四分是算阿福的吧 10/22 20:58
→ alubawoodman: 還好吧，我怎麼覺得他要回去開罵 10/22 20:58
→ kensblue: 甘蔗感覺超生氣耶XDDD 錯覺嗎 10/22 20:58
推 linamosquito: 沒有子賢驚天一擊+周董傳球 現在可能還在打 想到就 10/22 20:58
→ linamosquito: 好抖 10/22 20:58
推 romneyyang: 獅子殘壘太多了吧 10/22 20:58
推 hscmits: 享受棒球啊 這個說的很好 10/22 20:59
→ Stephen1127: 老將們請看這群小將所帶來的感動 10/22 20:59
推 martin12345m: 今天很拼 雖然牛棚還是抖 10/22 20:59
→ odsky: 阿甘難過大於生氣吧 10/22 20:59
推 tomaso: 這種態度最算輸球也可以! 10/22 20:59
推 FK6819: 爽啦 10/22 20:59
推 jeterjeter: 這場太神啦～～～ 10/22 20:59
推 linlousu: 有煙火 10/22 20:59
推 pk0943: 蔗總的臉看起來很不想接受訪問。 10/22 20:59
推 daviddd: 教士隊的投捕教練也有功勞呀 10/22 20:59
→ Blanche: 放煙火啦～ 10/22 20:59
推 lovemilk26: 爽啦 10/22 21:00
推 wan8088: 煙火！ 10/22 21:00
→ odsky: 不過今天兩隊都表現不錯 應該不會太難過啦 10/22 21:00
推 wang0301: 史總好可愛 10/22 21:00
推 benson96968: 教士那個指導一下 Mj也進步太快了吧xd 10/22 21:00
推 jenny86179: 不管今年的結局會如何 都期待明年小象們的成長 10/22 21:00
推 tracy79114: Ya 10/22 21:00
推 alubawoodman: 史總也是提到三壘關鍵 10/22 21:01
推 poweroo2001: great job 10/22 21:01
推 cra: 太強悍了！ 10/22 21:01
推 kanata0723: 好感動 沒有失誤 牛棚守住一分勝利 值得了 10/22 21:01
推 duck812105: 小象一步一步往前，繼續加油 10/22 21:01
推 Stephen1127: 這翻譯很讚 10/22 21:02
→ wang0301: 10年前的話 郭-0應該走不出球場XD 10/22 21:02
→ yijhen: MJ三 支 二！ 10/22 21:02
→ MLBgu: 陳江河…緯來錯誤一堆 10/22 21:02
→ walter741225: 翻譯的非常詳細 雖然我聽不懂 10/22 21:02
推 kakashi1006: 河寫錯了 是和 10/22 21:02
→ a4636230: MJ白了 10/22 21:03
推 tpc343xxx: 贏球就是爽啦 10/22 21:03
推 linlousu: 這翻譯之前就很專業了 10/22 21:03
→ yijhen: 緯來已經改過來了 10/22 21:03
→ kakashi1006: 斗膽問郭-0世做了甚麼動作? 10/22 21:03
推 odsky: 明天潘到2棒吧 東就專心防守就好 10/22 21:04
推 liucy123: MJ今天兩安一打點喔!! 10/22 21:04
推 alubawoodman: 這訪問就是兩種語言講不同的話呈現就對了 10/22 21:04
推 linamosquito: 希望五虎將也能被小象感動 想起兄弟精神和初衷 有 10/22 21:05
→ linamosquito: 機會回來的話 好好良性競爭發揮各自實力贏得比賽! 10/22 21:05
→ liucy123: MJ挑戰賽已經三安打兩打點了，他很棒 10/22 21:05
推 funnyrain: 一堆人臉腫腫XDD 10/22 21:05
推 walter741225: 我聽得懂一句 我愛他們每個人 10/22 21:05
推 benson96968: 拍拍 10/22 21:06
推 leon0707: 覺得翻譯隨便翻 XD 10/22 21:06
推 fishspot: 史總拍拍 詹欸傻笑的互動好可愛 10/22 21:06
推 Blanche: 詹欸好可愛 10/22 21:06
推 ahshao: 雜音入侵 哈哈 10/22 21:06
推 saxoldlin: 還好吧 我覺得翻譯該翻到的都有阿 10/22 21:06
推 arrival0125: 子賢詞窮嗎 XD 10/22 21:06
推 chen5252: Enjoy怎麼沒翻出來 10/22 21:06
→ walter741225: XDDDDD爆音 10/22 21:06
推 Stephen1127: 翻譯很棒啊 10/22 21:06
→ kensblue: 史總拍拍好可愛XD 10/22 21:06
→ william12tw: 爽 10/22 21:06
推 goodgril: 史總拍拍很溫馨 10/22 21:06
→ arrival0125: 翻譯要翻一下子賢的嗎? 10/22 21:06
推 ljl0910: 詹欸哈哈哈哈哈哈哈哈 10/22 21:07
→ kensblue: 要阿 要翻給史總聽XD 10/22 21:07
推 pk0943: 這種即時口譯不用逐字翻吧 10/22 21:07
推 poweroo2001: 詹太好笑 10/22 21:07
→ gnnrdj: 一直爆音 10/22 21:07
→ kensblue: 屁孩竟然有怯場的感覺 害羞 10/22 21:07
→ sinohara: 所以要小心蔣智賢事件 所以還是記者會不要講太多 10/22 21:08
推 odsky: 別做自己不會的 我詹馬上能調整不簡單阿 10/22 21:08
推 qqstory: 喊了五聲 10/22 21:08
推 kukukuma: 我希 10/22 21:08
→ spicy305: 明天繼續加油 10/22 21:08
推 hscmits: 大元那個打席也很關鍵啊 面對10月的國慶爺 10/22 21:08
推 c60789: 詹欸超可愛 XD 10/22 21:08
推 linamosquito: 我覺得翻譯非戰之罪啊 雖然都聽得懂史總說的 但講好 10/22 21:08
→ linamosquito: 快好多 是我要再用中文講出來一遍也記不得了 10/22 21:08
推 chen5252: 明天再拿下一場 加油 10/22 21:08
推 leonumber01: ......嘿對XD 10/22 21:08
推 a4636230: 史總講謝謝 10/22 21:08
推 iankevin: 詹欸屁話的時候都超順XD 正經的反而講不出來 10/22 21:08
推 silverice: 希希公佈明日先發 銳力加油 10/22 21:09
→ kensblue: 希希好可愛！ 10/22 21:09
推 arrival0125: 他悶騷 10/22 21:09
推 simon80247: 總共喊了五聲XD 10/22 21:09
→ sinohara: 銳利 獅子簽 10/22 21:09
推 qazwsx176: 施子謙還是要小心，曾經鎖過我們 10/22 21:09
→ lin51524: 攝影師？？ 10/22 21:09
推 ils0104: 獅子謙滿強的XD 10/22 21:10
→ a52051vik: 加油加油 10/22 21:10
推 alubawoodman: 那時候滷汁好像不在 10/22 21:14
推 JASONZOU: 明天是唯一的胡牌點，錯過明天可能就胡不了牌了 10/22 21:16
推 miracle34: 感動!!!!!小象真的很拼阿 10/22 21:19
推 shevochenko: 這場太關鍵 撐到讓伍鐸可以再上 10/22 21:19
推 Enixliao: 人家郭-0擊出重要安打振奮沒什麼問題吧,大氣一點 10/22 21:19
→ nink109115: 看完緯來的嗨賴覺得好感動好想哭哈哈 10/22 21:20
→ Enixliao: 他不是向球迷球員嗆聲,該有的看球風度還是要有, 10/22 21:20
→ liucy123: 哈哈，志豪抱周董，左洪抱大元!! 10/22 21:21
推 kaejing: 何必戰-0？很有事 10/22 21:24
推 wenjieeee8: 爽啦 10/22 21:25
推 igistanley: 對比今年上半季牛棚 今年選秀真的成功 10/22 21:26
→ igistanley: 多了王鴻程 跟陳柏豪 可以吃局數 10/22 21:27
→ igistanley: 未來還有恩賜可以期待 10/22 21:28
推 jiunchenlee: #相信史總 10/22 21:33
推 william12tw: 希希<3 10/22 21:39
推 libraghost: MVP喵喵郭阜林吧 10/22 22:05
→ ptckimo: 排毒成功就是爽 10/22 22:09
推 ineda: 勿忘阜林，明天贏了再高興 10/22 22:20