[新聞] 花花原住民名字 阿公加阿爸

[tjbulls (夜晚的星星已不再亮)]

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1EmGCn3x ]

作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [中央] 花花原住民名字 阿公加阿爸
時間: Mon Nov 14 20:01:51 2011

〔中央社〕


4名原住民職棒球員今天公布自己的「原」名，由於讀起來拗口，帶來不少歡笑聲。兄
弟象「花花」張正偉的原住民名字是「瑪璐一本」，他說，是阿公和阿爸的名字合起
來。

由原住民職棒選手發起的關懷盃今年邁入第18屆，將於12月1日至4日在花蓮縣舉辦，
下午舉行賽前記者會，行政院體育委員會主任委員戴遐齡、行政院原住民族委員會主
任委員孫大川、中華民國台灣原住民棒球運動發展協會理事長張泰山，以及部分職棒
球員出席。

為了替關懷盃造勢，中華職棒興農牛的張泰山、鄭達鴻，兄弟象的張正偉、張志豪公
開自己的原住民名字。

張正偉原住民名字是「瑪璐一本」，他說，是阿公和阿爸名字；張志豪是「阿魯更法
努」，代表自己的名字跟爸爸名字；張泰山是「阿帝馬紹」，代表上帝的兒子跟爸爸
名字；鄭達鴻是「巴拉子那里楓」，是自己名字跟代表家族。

由於主持人讀起來拗口，讓現場有不少歡笑聲。

公布「原」名，張泰山表示，長輩跟家族都認為用原住民名字是一種驕傲，希望可以
有更多的原住民選手，把「原」名繡在球衣上。


http://ppt.cc/3Azt

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.72.73.137

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tjbulls (203.72.73.137), 時間: 11/14/2011 20:19:49
推 ghostlove:達鴻的好好記xd
推 Keo:國中有教欸XDDD 用父執輩的名字來命名
→ orchider:興農牛的張泰山...............
推 bestlisa:以後明星賽介紹出場球員會不會唸不完 XDDD
→ shower:不會唸不完啦，不然MLB的怎麼辦？ 名字都比長的...
推 f59952:興農牛的張泰山.....
推 Kouzuki:瑪璐一本=一條馬路(？
推 jtcps1250:花花加油啊
推 abb6704:腦中浮現花田一路
推 juicylove:瑪璐一本聽起來有鈴木一朗的感覺