作者tom19860616 ()
看板Elephants
標題[新聞] 兄弟被稱邪惡帝國 楊培宏：嘜安呢講啦！
時間Thu Jan 14 17:43:15 2016
http://sports.ettoday.net/news/630930
兄弟被稱邪惡帝國 楊培宏：嘜安呢講啦！
記者歐建智／台北報導
中信兄弟網羅2位自由球員林智勝、鄭達鴻，被球迷稱為「邪惡帝國」，中信兄弟領隊楊
培宏表示，中信兄弟單純只 要縮小跟日職、韓職的薪資差距，大家相互努力，把「餅」
做大。
兄弟要花轉隊費吸收林智勝、鄭達鴻，並且開出很好的身價，組成一個十分強大的先發打
線，球迷因此把中信兄弟比喻成「邪惡帝國」。
楊培宏表示，「嘜安呢講啦！」不要稱中信兄弟是邪惡帝國，都不及陳偉殷13日加入馬林
魚的薪水，中信兄弟只是想要讓人才有更多選項，更多的薪水可以拿。
他表示，要追上大聯盟是不可能，中信兄弟只是要縮小跟日、韓之間的薪資差 ，市場是
良性競爭，把餅做大。
對於會不會影響另外3隊，楊培宏表示，各隊都有自己的經營策略，彼此相互尊重。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.231.100.76
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1452764598.A.B4E.html
→ yankeefans: 翻譯:我就是 01/14 17:44
推 k75131: "把餅做大" 這好像是之前某隊的梗XDDD 01/14 17:46
推 JoeGibsonJr: 楊培宏這領隊會有失言的一天嗎？ 01/14 17:46
推 kevenchia: 起飛太快 到時候別隊請我們找別的企業接手怎麼辦QQ 01/14 17:47
推 allenlee0616: 語譯 謝謝稱讚 01/14 17:47
推 qwert1122: 跟日韓職薪水差距縮小+1 小弟很認同^^ 01/14 17:51
推 crazy0228: 讓小球員有希望，打中職也是不錯的！ 01/14 17:51
推 gericc: 誰說我們不注重養成的！ 01/14 17:57
→ onlyGemini: 保持低調！因為兵貴神速 01/14 18:40
推 allenlee0616: 有良心帝國 01/14 19:02
推 Kobe524: 起飛到銀河系了 楊神兵貴神速 01/14 19:21
推 juliantaipei: 哪裡邪惡了？記者有標準嗎？ 01/14 23:15
→ netsm: 某記者的報導讓人有唯恐天下不亂的感覺... 01/15 00:33