※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: Coker (see for yourself) 看板: BaseballNEWS
標題: [東森] 左肩受傷休養5個月　陳致遠從二軍出發
時間: Mon Aug  6 11:32:16 2007

左肩受傷休養5個月　陳致遠從二軍出發

2007/08/05
記者朱凱翔、陳一松／台北報導

今年3月，兄弟象超人氣球星陳致遠因為左肩撕裂傷，宣佈今年球季報銷，但在經歷
出國開刀復健後，奇蹟似地只休息了5個月就重返球場。今天(5日)他在二軍出賽還轟
出了一支深遠的二壘安打，再現過去「黃金戰士」的風采。

睽違了五個月，陳致遠終於重返球場，從二軍出發找回球感，5日在林口體院，由代
訓藍隊出戰中信二軍的比賽，陳致遠擔任第一棒投手指定打擊，前兩次打擊無功而返
，還被三振了一次，不過第三度站上打擊區，球迷懷念的「黃金戰士」終於回來了！

陳致遠這一棒又高又遠，繞過二壘絆了一下，讓人捏把冷汗還好沒有受傷，左肩盂唇
的傷勢也已經不再疼痛。但是要立刻重返一軍作戰，還要再調整，陳致遠表示，「力
量的訓練還是要有，以及關節的伸展度，柔軟度要好，再來就是訓練怎麼樣打外角球
，不會疼痛。」

陳致遠預定8日還會在二軍出賽一場，只要一切順利，將在8月18號花蓮象鯨之戰正式
復出。

http://www.ettoday.com/2007/08/05/341-2136981.htm

-----------------------------------------------------------------------------

我說致遠會不會太急了,應該等傷勢更好一點在上

而不是因為不痛了,就當成已經好了,就要急著上場表現

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.170.179
※ clarkman:轉錄至看板 Baseball                                    08/06 12:18
推 clarkman:借轉
推 broking:借轉象版,謝謝
--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.240.116
※ 編輯: broking         來自: 211.74.240.116       (08/06 16:29)
※ 編輯: broking         來自: 211.74.240.116       (08/06 16:31)
推 vincex:再來就是訓練怎麼樣打外角球，不會疼痛。   orz
→ vincex:那代表傷還沒好囉  不然怎麼會疼痛....
→ j3307002:反正薪水扣定了明年在出發比較保險
推 jacksn:天阿...是不能休息到完全好嗎?
推 da1985:真糟糕...果然又要帶傷上陣了qq"
推 jadaboy:好棒  "奇蹟似地只休息了5個月就重返球場"
推 stevenchou19:唉  當初還說自己不急  會好好做復健...
推 lcu481131:人家上太空 我們殺豬公
推 xslayer:『怎麼樣打外角球，不會疼痛』這句話中間逗號，應該是說
→ xslayer:在練習如何打外角球，不過傷已經不會痛了。是這樣吧～
推 Aliang:再來就是訓練怎麼樣打外角球，不會疼痛。   orz
推 supisces:揮棒姿勢有問題吧..像恰恰和李居明就很少揮棒揮到痛..