[轉錄][今日] 陳冠任把復出送爸爸生日禮 擔心打不好 …

[ttnguirfy (coldplay-yellow)]

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: xy9999 (あなたと私の間の話..) 看板: BaseballNEWS
標題: [今日] 陳冠任把復出送爸爸生日禮　擔心打不好壓力大
時間: Sun Jul  5 18:45:34 2009

陳冠任把復出送爸爸生日禮　擔心打不好壓力大

記者歐建智／台北報導

兄弟象下半季打擊戰力會不會更好，陳冠任何時傷癒歸隊被視為最大關鍵，但卻因
此讓陳冠任身陷龐大壓力，他說：「大家都我的期待很高，如果我做不到的話，該
怎麼辦呢？」球隊預期陳冠任在7月17日復出，他說：「如果可以的話 ，15日復出
就當做是送給爸爸的生日禮物。」

陳冠任是在上半季開幕戰由於接飛球與中外野手陳致鵬相撞，結果造成左手受傷骨
折，上半季都在治療、復健與休養，現在已經可以進行「打網子」的打擊練習，下
週可能就會進階到隊友投球餵球打擊練習的階段，去適應一下投手投球時的距離感
。

在2日與3日象隊的模擬賽中，陳冠任都上去守左外野，但沒有打擊，站在左外野區
守備讓他覺得好空曠，陳冠任說：「從外野看到內野，怎麼覺得距離好遠好遠喔！
」除了打擊之外，外野守備也是他要加強的功課。

依計畫，陳冠任就要去二軍比賽了，但他說：「「我不知我是否可以打擊、是否可
以比賽了？何時復出真的沒有確定，教練團與球團希望我可以在17日復出，我也希
望可以。」但陳冠任最想要的是15日復出，因為那天是他爸爸的生日，「可是那一
天象隊沒有比賽。」他說。

在一群穿著黃色或黑色球衣的球員中，陳冠任顯得有點孤單，不太常跟隊友聊天，
他說：「總覺得太久沒有跟他們在一起了，有一種無法融入他們的感覺，但相信只
要隨著球隊出去比賽，就可以慢慢融入他們，孤單的感覺就會不見。」

「大家都很期待我的復出，但如果我復出之後打不好、守不好的話，球迷又會怎樣
講我呢？」陳冠任很擔心復出後的表現，還有別人對他的觀感，這種壓力正籠罩在
他身上，需要自己也需要隊友、教練團幫忙排解，不再孤立無援。

2009.07.05.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/07/05/341-2474172.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.96.58
推 ttnguirfy:借轉 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.137.129.219
推 mars71173:變不肥的小肥機在害羞什麼=ˇ=
推 turtle222:他變瘦  守備應該會變強
推 Ylance:...其實原本守備就沒有多差...
推 gotowayhome:守備還好  主要是臂力很囧...
→ lrh18:小飛機的判斷其實沒有很好 很多飛球都是被硬弄成美技的 = =
推 turtle222:.....樓上是說閉眼睛那一球嗎...囧
推 sakaizawa:怎麼有一股淡淡的哀傷。小飛機別想太多了。
推 kevenchia:小飛機不要想太多QQ
推 denny000123:他復健期間都在醫院做重訓耶... 感覺砲瓦有變大XDD
推 kuri0917:小飛機Q______Q
推 lrh18:小飛機在熱身賽時 感覺有把彈道調高 無奈開季就受傷= =
推 forgetta:陳冠任跟彭政閔(外野)都有很多小範圍美技
→ forgetta:然後陳冠任傳球差 彭政閔穩定度較差