推 chang0206: 剛好又有認識的人 <--這才是重點吧.... 07/21 10:20
→ chang0206: 老康夫人好猛！ 根本人體翻譯機！ 07/21 10:20
推 romeomonkey: 推 康夫人有吃小叮噹的翻譯米糕? XD 07/21 10:23
推 y800122155: 康夫人:等我學好中文你就........(誤) 07/21 10:28
推 attented: 所以中文是康夫人第一個學的亞洲語言。 07/21 10:28
→ vion321: 會英、西、法、德、葡萄牙和義大利文...超猛@@" 07/21 10:29
推 Chia2323: 應該說古巴的國語就是西班牙文 07/21 10:35
→ Chia2323: 後來有去MLB所以會一點英文但是不是太好 07/21 10:36
推 gogolct: 應該至少有45K吧? 07/21 10:37
推 knighthgink: 幸好學的是繁體中文 07/21 10:37
推 alskdj: 這種貼身翻譯如果有經驗和專業背景 外面時薪2000都合理 07/21 10:48
推 master0101: 康夫人:我學完中文 還想學日文韓文 07/21 11:15
推 vt30521: 強者我高中同學！ 07/21 11:25
推 mxsonly: 康夫人好厲害(重點呢 07/21 11:32
推 MrHeat: 老康為什麼要講故事給翻譯聽?? 07/21 11:40
推 Runken: 老人愛講古 07/21 11:47
推 ChenXY: 多明尼加、委內瑞拉、波多黎各、墨西哥、巴拿馬......等等 07/21 12:26
→ ChenXY: 許多棒球興盛的國家官方語言都是西班牙文 07/21 12:27
推 DARKSEVEN: 康師傅講古煮麵，小老弟要學啊 07/21 12:32
推 FUNyuyu: 老人愛講古XD 07/21 12:32
推 lsp33: 朋友在馬來西亞 也說他們懂五種語言是基本 華 泰 馬來 印尼 07/21 12:36
→ lsp33: 英 在台灣從小就學英文 真的可以講的還真少數 07/21 12:37
→ lsp33: 台灣一直怕學不夠 結果一直學不好 這問題應該可以討論 07/21 12:37
→ lalawul: 不曉得當球員翻譯西文要好到甚麼程度 ? 我考過DELE B1夠 07/21 12:47
→ lalawul: 嗎 ? 還是需要到超強才能當球員翻譯 ? 07/21 12:48
推 zeroiori: 因為台灣都講國台語居多 台語學校不用教就一堆人會了 07/21 12:49
→ zeroiori: 學了英語沒再講沒再用 早晚忘光 07/21 12:50
推 Brtanyawu: 老康講故事 XDDD 07/21 13:11
推 es5566: 回Ｌ大 重點應該是要懂台灣棒球文化術語比較困難一點 07/21 14:30
推 HansLee: 想知道講了什麼故事，大聯盟資歷應該很有得講 07/21 14:32
推 tume7: 期待以後有西班牙王來發文 07/21 15:40
推 julymiu: 我覺得B1應該夠耶！再加上一些專有名詞的英西文就可以了 07/21 15:49
→ julymiu: 吧？ 07/21 15:49
推 bengowa: 應該不只啦哈哈 不要看他講的好像很輕鬆可是語言這種東 07/21 16:37
→ bengowa: 西要交流立刻翻譯，沒有一點本事可能無法勝任 07/21 16:37
推 Pikachuonly: 好棒!讓我更想學西文了 加上我又是棒球癡棒球狂 07/21 16:37
→ Pikachuonly: 分發要讓我上阿~文藻阿!文藻! 07/21 16:38
推 chang0206: 樓上皮卡丘！ 當初應該叫我妹去念西班牙文的... 07/21 16:52
推 jun33: 康夫人超強XD 07/21 17:35
推 agamonnon: 文西，是你?! 07/21 17:51
推 neptune0299: 康夫人表示：我若學會中文，就不用翻譯了啦XDDDDDDDD 07/22 18:07