【記者方正東／報導】
「前進雅典熱力賽」昨天在新莊球場進行第一戰，中華隊10：2擊敗聯軍，執行教練徐生
明表示：「林岳平、許銘傑兩名調整較快的投手，表現都很正常，尤其是許銘傑，他的表
現讓教練團安心不少，第二戰的觀察重點將放在調整較慢的張誌家、蔡仲南等人身上。」
昨天的第一戰，球迷很捧場，新莊球場擠進了8696名球迷，場面相當熱鬧，中華隊球員也
賣力演出，業餘投手林岳平先發四局只被打出一支安打，球速最快144公里，徐生明給林
岳平的評價是「很正常」。
林岳平表示：「今年跟隨中華培訓隊南征北討，教練團對他的期望很高，或許是如此，所
以才會讓人感覺他的狀況不理想，不過現在已調整得差不多，尤其是這一戰，感覺非常好
，亞洲賽時，教練團給我的定位是中繼，每一場都要待命上場，希望自己能有好的表現，
幫助中華隊贏球。」投手教練酒井光次郎認為林岳平的狀況非常好，表現很出色。
原本讓人很擔心的許銘傑，投三局也只被打出一支安打，無失分，徐生明說：「投得很好
啊，黃忠義都說球速那麼快，怎麼會說自己的不好呢？許銘傑此戰球速最快約在144、145
公里左右，我想許銘傑今年在日本職棒雖然表現不是很出色，但環境不同，又是打中華隊
，因此會讓他有不同的感受，看到許銘傑此戰的表現，讓我放心很多。」
許銘傑還是對自己的表現不是很滿意，「控球還要加強，尤其是縱向變化球，對付日本打
者，一定要用縱向變化球，而且要控得準，這方面自己還得加油」，酒井也認為許銘傑的
表現，無論氣勢或控球，都不及前年世界杯的狀況。
中華隊此戰火力發揮得不錯，共敲出13支安打，先發九人只有四棒彭政閔、九棒黃甘霖沒
打出安打，陳金鋒打第三棒、指定打擊，四打數一安打，黃忠義三支安打，陳致遠、張泰
山、謝佳賢各有兩支安打。
徐生明表示：「打擊表現很正常，守備還好啦，由於對手上壘機會不多，所以還看不太出
來，一局下陳致遠看錯暗號，由於這是中華隊組合之後的第一場比賽，希望這藉由這兩戰
不斷地找出錯誤，這就是比賽的目的。」
【2003/10/25 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.103.236