太陽蔡士勤 首勝讓象心碎
【記者梁峰榮／高雄報導】
誠泰太陽投手蔡士勤昨天投出精采的一戰，對兄弟象先發八局，只被揮出
兩支零星安打、無失分，太陽1：0完封兄弟象，蔡士勤三連敗後取得今年
首勝。太陽教頭趙士強說：「這才是蔡士勤應有的水準！」
蔡士勤過去效力那魯灣勇士隊，一度是勇士的指標投手，但2001年7月10
日先發敗戰後，蔡士勤創下跨季先發九連敗的那魯灣紀錄。兩聯盟整合，
蔡士勤頗受趙士強器重，但之前三次先發全敗，防禦率高達9.53，兩聯盟
跨三季先發11連敗。
前兩周隊友豐偌暉蛻變成功，蔡士勤告訴自己，「豐偌暉做得到，我也能
！」昨天蔡士勤一球一球慢慢投，拿手的滑球與剛剛練成的變速球搭配運
用，直球最快只有136公里，但變化球最慢94公里，落差多達42公里。
由於蔡士勤不慌不忙的配球，前六局沒被揮出任何安打，第七局才被彭政
閔揮出第一支安打，「無安打比賽」破攻，不過蔡士勤仍投出八局不失分
的本季最佳戰績，獲選MVP。
兄弟象總教練林易增說：「沒打過這麼慢的球，以致打不到，打到最後變
得急躁，打了很多壞球，未來得加強打慢速球才行。」
蔡士勤表示，在體能教練孫昭立調教下，重量訓練做得很勤，同時減了10
公斤，肌力、尾勁比以前還好，尤其變化球得心應手、變速球效果很好，
雖沒機會挑戰完封，但充滿自信心。搭配捕手陳世峰說：「蔡士勤不像以
往刻意用力，兄弟老打到棒頭。」
蔡士勤慢速球發威，去年在宏碁金剛隊拿下救援王的達利重返那魯灣，一
上場就以快速球硬拚象隊打者，最快146公里，後援一局投出兩次三振。
趙士強說：「有了強力後援達利做後盾，穩穩守住戰局，往後的比賽會愈
來愈好玩。」
不過趙士強心目中的單場 MVP人選並非蔡士勤，他認為，第七局揮出陽春
砲的鄭景益才是真正的 MVP，他說：「比賽僵持時揮出全壘打，這樣才像
第四棒。」
【2003/04/19 民生報】
================================================================
兄弟魅力大 澄清湖難得人氣旺
【記者梁峰榮／高雄報導】
兄弟象隊果然魅力無法擋！首度作東澄清湖棒球場的兄弟象，昨晚開出紅
盤，現場共吸引6486名球迷進場，四樓的第二層看台也首度開放給職棒球
迷使用，創下兩年前世界杯之後，澄清湖球場人氣最旺的一次。
1999年完工啟用的澄清湖棒球場可以容納二萬人同時進場，是國內規模最
大的球場。兩年前在台灣進行的世界杯，澄清湖球場兩度爆滿，現場人擠
人，場外還有不少無法進場的球迷守候不去，但世界杯結束後，球場盛況
不再。
昨天兄弟象第一次在澄清湖球場出賽，下午 4時左右，已經有球迷待在售
票口等著排隊購票，進場時間一到，球迷衝進場內尋找視野最佳的座位，
到了第三局，還有人陸續進場，南部球迷以實際行動支持兄弟象。
由於球迷很多，兄弟球團工作人員要求場方開放四樓的第二層看台，象隊
一壘休息區上方的看台一片黃，就連靠兄弟的外野也坐了五成滿。多年前
曾擔任澄清湖棒球場場長的兄弟經理黃瑛坡興奮表示，「澄清湖球場出現
這種職棒盛況，還是第一次！」
黃瑛坡說得並不誇張，球場販賣部準備了數百個便當銷售一空，其他的冷
飲、香腸、黑輪幾乎售罄，平常生意欠佳的麥當勞 「Express」，昨晚不
時出現大排長龍買飲料、爆米花、蘋果派的球迷，一個晚上的營業額比平
常多了好幾倍。
【2003/04/19 民生報】
================================================================
太陽 吃定兄弟象？
【記者黃麗華/台北報導】
誠泰太陽隊「吃定」兄弟象隊。不僅要賺主場票房，還要賺戰績，目前對
戰六場，太陽從兄弟手中拿下五勝佳績，有四勝是一分決勝，象迷恨得牙
癢癢，鄭景益轟出三發全壘打，更成為頭號殺手
總教頭趙士強說，對戰兄弟象的心情，與別隊比賽都是一樣的，只是對上
兄弟隊的時機，剛好都是新洋投報到，投手戰力整齊，臨場比較好調度。
球季開打時，太陽洋投還未報到，對上牛隊吞下三連敗，接著對上兄弟象
，新洋投羅培茲報到，正好成為首戰的先發投手，與薛伯特聯手贏得勝利。
本周再度對決象隊，雖然本土左投黃欽智動手術缺席，蔡士勤適時頂替先
發地位，昨日在澄清湖球場對象隊，表現威風八面，6.1 局保持無安打，
直到七局才被彭政閔的安打破功，主投八局只被擊出兩支安打，加上去年
那魯灣救援王達利報到登場，聯手以1比0完封兄弟隊。
趙士強說，蔡士勤在這場比賽表現出應有水準，原本只打算讓他投五局就
好，沒想到前六局演出無安打，就讓他順順的投下去。蔡士勤之前因心理
調適出狀況，加上投球手指受傷，表現不盡理想，吞下三連敗，昨日力抗
兄弟洋投風神，表現可圈可點，趙士強相信，對提振蔡士勤的信心會有很
大幫助。
太陽洋投陸續到位，除了達利之後，前中華職棒勝投王郝有力將於下周一
報到，趙士強希望下周在台南主場迎戰首位統一隊，能擺脫被痛宰的命運。
【2003/04/19 聯合晚報】
================================================================
兄弟 打擊群怕生？
【記者黃麗華/台北報導】
要測試新投手，拿來對付兄弟象隊，肯定會有意外驚喜。
「怕生」好像是黃衫軍難以擺脫的宿命。以前兄弟隊打擊群對上新投手，
表現經常會有落差，如今兄弟隊經過大幅換血，這個缺點還是沒有改善，
連老將王光輝都感到很納悶，為何遇到新投手就沒轍，臨場適應力這麼差。
今年球季開幕戰兄弟面對中信洋投郝男多，打擊幾乎被剋制，八局吞下十
二次三振，難以突破防線，直到郝男多退場，由郭李建夫後援，火力才打
開。太陽新洋投羅培茲在台灣職棒初登板就是對兄弟，結果在風城新竹拿
下第一勝，後來對上統一就被打爆了，最後被提前解約。
除了洋投之外，首度對決兄弟的本土投手也會讓兄弟打者吃盡苦頭，太陽
左黃欽智、統一「超級新人」潘威倫都是明顯例子，對投六至七局，安打
只有四支，得分只有一、兩分，想贏球也難。
昨日太陽推出三連敗的蔡士勤首度對兄弟先發，再度收到意外的驚喜。蔡
士勤的球速並未恢復水準，約在 138公里，但靠著精準的變化球及慢速球
發威，有效剋制象隊火力，先發八局沒有得分，不僅力退風神，讓象隊輸
得一頭霧水。
【2003/04/19 聯合晚報】
================================================================
2003.04.19 中國時報
象迷「益」助 太陽勝
陳志祥/高雄報導
人家是「愛屋及烏」，誠泰太陽隊的鄭景益「愛象及棒」，他本季的
4支全壘打，有3支出現在兄弟象身上，可是鄭景益從少棒開始就是象迷，
經常觀看象隊比賽，長大後在球場上，卻以棒子愛他的象隊，昨天他擊出
陽春全壘打，使太陽隊以1比0力克象隊。
「耐操、好用、拚不敗」的兄弟象洋投風神，昨天與象隊球員一樣首
次在澄清湖球場比賽，呈現水土不服，遭到客隊卻熟悉澄清湖球場的太陽
隊球員修理，尤其鄭景益儼然成為「屠象」專家，棒打象隊不手軟，昨天
揮出陽春砲，這也是鄭景益本季第四支全壘打。
鄭景益說：「其實我也不知道為何愛打象隊的全壘打，可能都是抓到
好時機吧！ 前2支全壘打的出現，因為打擊教練楊清瓏的提醒，改變了打
擊的設定，剛好象投的球路就在設定區域內，昨天是風神的失控直球被我
抓到了。」
鄭景益從小受到彭裕國教練的影響，彭教練出身象隊，鄭景益也特別
愛看象隊的比賽，他說：「長期下來，我好像對象隊有熟悉的感覺，進入
職棒，在台灣大聯盟比賽，也會抽空看象隊的比賽，我對象隊的投手一點
也不陌生。」
由一位長期觀戰的球迷，如今變成一位棒打喜愛球隊的「劊子手」，
鄭景益也只能抱歉，鄭景益說：「可能都是穿過雷公也是黃色球衣的關係
吧！看到黃色會有點激情作用。」
鄭景益在7局上，轟出了太陽隊致勝的1分全壘打，幫助太陽隊獲勝，
象隊曾在 8局下有反擊機會，可惜陳懷山跑壘失誤，斷送大好契機，太陽
隊新洋投達利昨天亮相，秀出 146公里的速球，投一局讓象隊打者三上三
下。
================================================================
2003.04.19 中國時報
澄清湖「象」隅多年 余政憲等到兄弟
陳志祥
內政部長余政憲是澄清湖棒球場的催生者，一手籌畫球場的誕生，他
的最大願望是兄弟象隊在澄清湖球場出賽，經過多次的努力爭取，昨天總
算實現了願望，並且親自下場開球，余部長的心情比象迷更高興。
余政憲在擔任高雄縣長時，花費10多億元蓋了國內最大、最豪華的澄
清湖棒球場，目的是讓國內職棒球隊都能來此地「秀」球技，可惜因兩聯
盟惡鬥多年，澄清湖球場變成台灣大聯盟的根據地，象隊因而拒絕來此地
出賽。
兩聯盟合併，象隊出賽的阻礙清除，為了實現余政憲多次的邀約與回
饋球迷，象隊今年在澄清湖球場安排 3場比賽，昨天是第一場出賽，引來
盛況，生意好得不得了的小吃部攤商都抱怨3場比賽太少了。
余政憲在球場公開向象隊喊話，希望明年多排幾場比賽，這是高雄球
迷一致的心聲！可能是沒來過，象隊啦啦隊成員還得在看台上組織球迷，
教他們如何呼喊加油，教得累翻了，不過有這麼多的熱情球迷，再累也值
得。
================================================================
悲情蔡士勤 終於出運了
〔記者徐正揚╱高縣報導〕
誠泰太陽、兄弟象隊昨晚移師澄清湖再戰，合力演出本季戰況最緊繃
的一場投手大戰，太陽靠蔡士勤精采先發八局無失分、達利強力救援與鄭
景益的陽春全壘打，一比○力挫象隊，兩隊名次又互換，太陽第四、象隊
第五，勝差仍是半場。
蔡士勤在台灣大聯盟打了三年，交出十五勝十七敗十四救援、防禦率
三．九○的成績，與球界對他的期待有著不小的落差，而他受嘉南勇士隊
戰績不佳影響，自二○○一年七月十日起締造跨季先發九連敗，至聯盟解
散仍無人打破。
即便兩聯盟合併，截至賽前，阿勤似乎仍走不出「悲情」，戰績○勝
三敗，個人生涯跨三季先發十一連敗，超過一年九個月不知先發勝投滋味
，一度令他投到腦袋空白，管不了內容好壞，只求比賽趕快結束。
昨役，阿勤的想法原跟教練團一樣：先撐五局再說，不料上場後狀況
頗佳，變化球進壘角度不錯，拿手的指叉球、新練的變速球均得心應手，
力投八局只被打兩支安打，在達利的強力護盤下，阿勤總算贏得暌違近兩
年的先發勝，獲選單場ＭＶＰ。
阿勤原本沒注意象隊打不出安打，但四局起隊友就直嚷著「沒安打喔
！」他雖然力保了六局的無安打比賽，甚至沒讓象隊把球打到外野，直到
七局下才被陳懷山破功，頓時大嘆可惜，後來想拚完封，但尊重教練團的
調度，阿勤說，希望這才是他真正的實力。
鄭景益第三度扮演「象隊殺手」，七局上逮住風神跟他對決的一記快
速直球，轟出右外野陽春全壘打，攻下兩隊全場唯一的分數，問他為何對
象隊打得特別好，他說，或許因為少棒教練彭裕國是象隊元老，讓他自小
常看象隊比賽的緣故。
這場比賽時間只有二小時二十四分，是本季比賽時間最短一役。
自由時報20030419
================================================================
中華大聯盟／蔡士勤中止先發12連敗 太陽曬傷大象 2003/04/18 21:53
記者黃邱明／綜合報導
兩支去年分屬不同聯盟的冠軍隊伍誠泰太陽隊與兄弟象隊，18日移師至高
雄澄清湖棒球場進行，太陽隊先發投手蔡士勤主投8局僅被象隊敲出2支安
打，加上鄭景益的陽春砲，太陽以1比0力挫象隊。獲選單場MVP的蔡士勤，
總算中止了跨季先發12連敗紀錄。
踏入職棒第4年的蔡士勤，自從2001年6月28日代表嘉南勇士隊先發擊敗當
時的太陽隊之後，往後的先發上場投球都無法嚐到勝投滋味，該年吞下四
連敗，2002年再度先發 5連敗，本季轉換跑道穿上已由金剛改名為太陽球
衣後，運勢依舊積弱不振，又領到3張敗投成績單。
18日第 4度披掛上陣，首局就保送了象隊開路先鋒陳懷山，眼看厄運似乎
又要再次纏身，但蔡士勤硬是不信邪，在穩當的處理掉該局失分危機後也
找回了投球準星，連續解決象隊16名打者。
前6局威風八面的蔡士勤，絲毫沒有讓象隊敲出安打，直至第7局才被彭政
閔揮出第1支安打，投完8局後退場，改由回鍋的洋將達利登場救援，達利
接連K掉陳瑞昌、馮勝賢，蔡士勤、達利兩人分別拿下今年球季的第1場勝
投和第1個救援成功。
象隊先發投手風神在這場比賽也有水準演出，完投9局送出10K，只有被太
陽隊擊出4支安打，唯一失投就是在第7局面對鄭景益的時候，一記內角區
球被鄭景益拉出全壘打牆外，丟掉致命的分數，吞下本季首敗。
象隊其實有機會在第 8局反撲，陳懷山率先打出安打攻佔得點圈，但卻因
一次跑壘失誤，陳懷山在2、3壘之間遭到夾殺出局，教頭林易增看到這個
情形也只有猛搖頭的份，象隊的氣勢也隨之瓦解。
中華職棒２００３年球季例行賽第０６６場
安 打 ○ ○ １ ○ １ １ １ ○ ○ ４
太 陽 ○ ○ ○ ○ ○ ○ １ ○ ○ １
局 數 一 二 三 四 五 六 七 八 九 合計
兄 弟 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
安 打 ○ ○ ○ ○ ○ ○ １ １ ○ ２
勝利投手：蔡士勤（１勝３敗）
敗戰投手：風神（１勝１敗）
救援投手：達利（○勝○敗１救援成功）
勝利打點：鄭景益（７局）
全壘打：鄭景益４（７局１分，投手風神）
單場ＭＶＰ：蔡士勤
觀眾人數：６４８６人
比賽地點：高雄澄清湖棒球場
http://www.ettoday.com/2003/04/18/91-1442063.htm
--
╭╮╮╭─╮╭┬╮╭┬╮ ╭╮╮╭ ╮╭┬╮╭┬╮
╰┼╯│ │││││├╮ ╰┼╯││││├┤│││
╯ ╰─╯╰╯╯╰─╯ ╯ ╰╯╯╰╯╯╰╯╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.80.80.178