→ cwt0912:借轉 推 61.216.124.68 05/17
主場加持 牛王壓象
張泰山3安 率先揮出第12砲
【王覺一╱台中報導】
不用舟車勞頓，興農牛看起來就是不一樣。張泰山昨天單場敲出 3安打，
包括本季獨步全聯盟的第12發全壘打，協助牛隊以3比1力克兄弟象。牛隊
總教練陳威成賽後表示：「不要坐車，牛隊贏球就多幾分把握。」
對戰實錄
牛隊大本營在台中，對於球團經營而言算是佔盡地利之便，不論是到北部
新莊、天母或是高雄澄清湖出賽，都是當天搭車前往球場，但是對於球員
而言，長達2、3個小時的車程可不好受，不但搞亂原有生活作息，一路車
震也銷耗不少體力。
免受車震 火力有起色
牛象此次 3連戰，一路由澄清湖、台中再打到台北，賽程安排讓兩隊球員
叫苦連天。前天澄清湖首戰，象隊提前一天南下，在飯店養精蓄銳。至於
牛隊則是當天中午搭車出發，結果球員打擊有氣無力，慘遭完封。這是牛
隊本季第9次當天坐超過2個小時以上車程後出賽，戰績僅有4勝5敗，而這
1敗也讓牛隊封王魔術數字暫時消失，付出不小代價。
前天賽後，象牛北上台中，牛隊等於一天在車上待了 6個小時，不過回到
家中感覺就是不一樣，經過一夜的休息，體力也恢復的差不多。張泰山前
3打席都敲出安打，4局上自象隊日籍投手中伸手中轟出陽春全壘打，使得
牛隊突破0比0的僵局，6局上的安打，再為牛隊敲下第2分。
泰山建功 在家就是順
坐車遠征，張泰山認為對自己影響不大，前天也還有敲出 1支安打，不過
能回到家中打球，感覺就是不一樣，「那是一種安定感」。此外，張泰山
認為自己從來就不怕日籍投手，因為日本投手講究姿勢，每個人出手都差
不多，他比較能掌握節奏，如果是隊友蔡仲南的怪姿勢，出手前還會頓一
下，那才是泰山最討厭面對的投手。
4次雙殺 平單場紀錄
蔡仲南早已表訂昨天要先發，但是按球團規定，前天也隨隊南下，同樣飽
受6個小時的車震所苦。 還好昨天表現還算穩定，先發6局只被敲出5支安
打，雖然投出4次保送，但是他認為其中兩次是主審林福全好球帶較窄，
自己控球還算可以。
象隊全場幾乎都在測試牛隊雙殺守備的能力，全場 4次雙殺打，平了單場
最多雙殺打紀錄。陳致遠靠著一雙快腿，逃過2次雙殺打，並且在6局下送
回隊友馮勝賢，使得象隊免於遭到完封的命運。
http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&sec_id=10&showdate=20030517&art_id=51463
--
被擊倒並非是最糟糕的失敗
放棄嘗試才是真正的失敗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.80.80.178