【鍾裕能╱綜合報導】阿部慎之助的棒子真的熱到不行！不但連著兩天全壘打，昨天7局
的紅不讓，更讓他只出賽33場，就成為日本職棒史上最快擊出20號全壘打的選手，而且還
一舉包辦中央聯盟打擊、打點、全壘打的3冠王。
刷新亞力士38場紀錄
4月分擊出16發紅不讓，打下35分打點的阿部慎之助，前天才獲選中央聯盟的單月最有價
值球員，這也是他生平第1次獲此殊榮，不過他並未受到「MVP症候群」的影響，前晚先轟
出今年第19號全壘打，刷新個人單季最多紅不讓紀錄。
才隔1天，他又射出20號彈，刷新原本由西武洋砲亞力士(Alex Cabrera )在2001年球季所
締造 38場出賽敲出20支全壘打的日本職棒紀錄。
去年因為受傷，不但球季提早報銷，還失去進軍札幌亞錦賽的阿部，今年刻意在外角球的
打擊上下功夫，沒想到「打斷手骨顛倒勇」，昨天又單場4打數3安打，再添2分打點，他
的打擊率上升至3成69，打點累積44分，全壘打20支都是中央聯盟第1。
巨人砲轟阪神井川慶
阿部的神勇表現，讓他進入日本奧運代表隊的機會越來越高；相對的，前兩天才被長島茂
雄點名，被視為是日本隊奧運奪金秘密武器的左投井川慶，則是演出走樣，投不滿7局，
挨了4發紅不讓砲轟，先是4局清原和博的2分逆轉彈，接著7局又被阿部、清水隆行和羅茲
(Tuffy Rhodes)連幹3支全壘打掛掉。
巨人先發投手木佐貫洋，則以155球完投的內容，拿下自4月10日以來的勝投，也是個人本
季第2勝。
--
Αρχιμηδηs : πα βω και κινω ταν γαν
阿 基 米 德 : 給 我 一 個 立 足 點 , 我 就 可 以 移 動 這 個 地 球
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.105.7