新華社 長時間使用電腦引發網球肘 體育明星難逃此害

[akala (黑色路人)]

長時間使用電腦引發網球肘 體育明星難逃此害

http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/sports
/2005-05/24/content_2994270.htm

www.XINHUANET.com　　2005年05月24日 09:41:35　　來源：新華網

新華網5月24日消息

據美國媒體報道，芝加哥小熊隊的右投手卡洛斯‧讚布拉諾請教了醫生之後
得知，他一連幾個小時坐在電腦前面敲敲打打，容易造成網球肘問題，因此
醫生建議他減少坐在電腦前的時間。

讚布拉諾經常與他的兄弟在網上交談，電子郵件發個不停，有時一天要在網
上泡 4個小時。經過醫生勸導之後，讚布拉諾在電腦桌前坐上一個小時之後
就要起身，放鬆一會兒，以避免網球肘發作。

讚布拉諾是美國職業棒球白襪隊的主力球星。在上週六的比賽中，解決了網
球肘問題的讚布拉諾與芝加哥白襪隊交鋒，7局僅僅讓對方打了一個安打。

 5月中旬，讚布拉諾的網球肘發作，與華盛頓國民隊交戰沒有多長時間就被
替換下場，因為網球肘發作，胳臂酸疼。減少了網路遊戲時間的讚布拉諾說
："我現在完全健康了。當然，坐在電腦前的時也減少了許多。"

（責任編輯：胡孝乾）(此文為新華網專稿。如若採用，請註明出處。)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.134.195.135
推 tampabay:看到鬼了，懶不攬諾是白襪主力？
推 akala:請你詢問新華社吧。  :)