推 taddy0540: 加油 01/30 18:06
轉換身份也掙扎過 鄭錡鴻向王建民學習耐心
王真魚／綜合報導
中信兄弟鄭錡鴻去年季中褪下球員身份，本季正式接任二軍投手教練，談及轉換身份的心境，他坦言一開始也掙扎過，值得慶幸的是，球員末曾赴美到佛州棒球學校訓練，如今將與王建民一同把所學一切教給學弟，他笑說：「王建民能夠加入，我真的很開心，自己也是抱著學習態度，在教學方面上，會多多跟他學習。」
鄭錡鴻15年底和王建民先後到德州棒球學校佛州分校自主訓練，隔年，鄭錡鴻在相隔713天後拿下勝投，王建民找回犀利的伸卡球，披上皇家隊球衣，重返大聯盟。
王建民近年致力培養台灣本土球員，連兩季擔任富邦客座投手教練，今年被挖角到兄弟，將與鄭錡鴻一同在二軍農場栽培新秀。
褪下球員身份，鄭錡鴻坦言，「一開始確實有些掙扎，但知道自己的問題在哪，很高興自己在球員時期後半段，學到這一套訓練系統，也感謝球團願意給我機會，幫助年輕投手，我會把畢生所學，交給這群新秀。」
但鄭錡鴻自認教導經驗有限，盼從王建民身上學習更多的東西，「學長做任何事都相當投入，無論是球員時期，或是現在擔任教練，他一定都會做到最好，對於選手的訓練，他也會要求他們做到完美。」
王建民從球員時期以來，個性相當溫和，少見看他動怒，教導選手亦是如此，鄭錡鴻相當佩服，「無論遇到什麼事，他的情緒都不會有太大的起伏，這是我需要學習的地方，畢竟身為教練，必須要有耐心，有些選手不可能馬上教就會，要從旁協助他，從慢慢進步到真正理解。」
兩人將一同將佛州的魔法訓練帶進兄弟，球團對農場培養也有一套計畫，鄭錡鴻相當期待，「每位投手都有他的優點，誰準備好，誰就有機會站上一軍，這段期間，會好好協助他們，往正確的方向前進。」
https://sports.ettoday.net/news/1632512
王若返美時要麻煩錡鴻多費心了，相信以你們的能力必能讓我們的農場更穩更壯大，加油。
-----
Sent from JPTT on my HUAWEI JKM-LX2.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.47.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1579945101.A.86B.html