精華區beta Elephants 關於我們 聯絡資訊
兄弟防護員衣思訓遭解約 臉書吐苦水 〔本報訊〕兼任兄弟象隊防護員、翻譯二職長達18年的「衣Sir」衣思訓,於今天晚間在 自己的臉書證實,已在12月17日時遭球團電話告知解約;儘管他表示已經過幾天的沉澱, 但他仍感到相當難過與不解,他無奈表示:「我該用什麼樣的心情來面對殘忍的中年失業 ?」 「衣Sir」 待象隊18年 他在臉書上表示,一開始公司並未告知資遣理由,但在他不斷的追問下,公司告訴他,「 因為新東家不需要翻譯,所以資遣他。」這個理由讓他感到相當不解,因為他在兄弟的工 作是「防護員」,「翻譯」則是兼任。  衣思訓還指出,「除了在兄弟的工作資歷外,多次參與國家賽事,我所擔任的職務都是 防護員,怎麼這回變成了翻譯,這叫我如何自處啊?」  儘管仍有許多疑問,但衣思訓看得很開,表示球隊的經營得失,明眼人都自有評斷;至 於未來該怎麼走,衣思訓表示仍在計畫,但他仍感謝家人、朋友,甚至是球迷們的支持。  而衣思訓遭解約消息一出,許多粉絲也感到相當震驚,紛紛留言給予鼓勵,並對他多年 來對選手的悉心照顧表示感謝;甚至有網友表示,如果這真的是中信的決定的話,那麼以 前的那支「兄弟象」真的已經不復存在了。 還有段原文 但上一篇有PO了 http://ppt.cc/JWi8 明天看來要好好解釋了 唉 鯨還是鯨阿 之前看到中信要接想說就不支持了 但看大多數人說會觀察看看 不一定會跟以前樣 所以也就跟著看看會有什麼做為 中信的作為果然令球迷大吃一驚 一接手就先砍待 這麼久的防護員 目前印象變-100 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.168.163.198 ※ 編輯: ft090646 來自: 1.168.163.198 (12/24 21:17)
oceanman0704:真快 12/24 21:15
forgetta:周思齊快逃啊 這球團死性不會改的 12/24 21:16
ayanono:有夠生氣 12/24 21:16
pw080325043:義大:我至少白了半年 12/24 21:16
marcus40:思齊快逃 MLB 日職我都還算能接受 12/24 21:17
marcus40:義大: 他X的 太有天分了... 12/24 21:17
s1310306:周董還是快逃吧... 12/24 21:18
Movice:统一快出手阿 別讓周董在這爛球團 12/24 21:18
monoshin:球迷也一起逃吧XDDDDD 12/24 21:18
hsun3616:爽 上報了厚 12/24 21:18
crusaders811:大家快推爆逼陳俊璋出來講清楚阿 有種就再出來說沒進 12/24 21:18
marcus40:洪老就有說過要承襲兄弟精神 這也算共體時艱一種阿 12/24 21:18
st210113:我就不信有哪個防護員會比衣sir了解兄弟球員身體狀況 12/24 21:19
crusaders811:度 沒時間表 試試看啊 爛透了 12/24 21:19
※ 編輯: ft090646 來自: 1.168.163.198 (12/24 21:23)
marcus40:中信:沒有阿 我沒說要找防護員喔 12/24 21:19
monoshin:共體時艱到連球員身體都不用顧? 12/24 21:20
Henry:中信不是只負責出錢不參與管理嗎? 12/24 21:20
hans0913:這就是傳說中的鯨誠所至球迷走開嗎 12/24 21:20
crusaders811:不參與管理那就問陳俊璋誰的指示啊 陳不是什麼都要等 12/24 21:21
crusaders811:高層指示才敢講嗎? 那看是誰要把衣sir趕跑的出來講啊 12/24 21:22
forgetta:we are family!!! 12/24 21:22
marcus40:義大:果然是高手 小弟甘拜下風 12/24 21:22
maverik:C大點出重點摟...... 12/24 21:23
marcus40:中信:你也知道 子公司剛成立 萬事艱難 大家忍一忍 12/24 21:24
joe11081:防護員比球員重要多了 12/24 21:24
marcus40:不參與管理 只是官方說詞阿... 12/24 21:25
ayanono:17號砍人 19號請吃飯 12/24 21:25
marcus40:中信:省一頓便當 賺!!! 12/24 21:25
vincent11:中信不好好處理,明年開幕看看有多少球迷吧 12/24 21:26
Uber:要也先砍阿拉西吧 12/24 21:26
skycloudtw:中信不意外....... 12/24 21:28
crusaders811:談新約簽球員就慢慢拖 砍防護員衝第一還不解釋 利害 12/24 21:28
chawer:周董快逃,新秀快逃 12/24 21:30
joe11081:砍掉一個隊球員貢獻很大的 留一個隊球員沒幫助阿拉喜 12/24 21:33
angel6502:推樓上... 12/24 21:34
ePaper:阿拉西是誰? 12/24 21:44
bztfir:許閔嵐 12/24 21:45
Kingkuo:為什麼不需要翻譯 我還希望能有個專業的翻譯咧... 12/24 21:46
Kingkuo:之前防護員兼翻譯就很怪了...現在還砍防護員是哪招 12/24 21:47
Hans14:決策的人不知道是誰? 12/24 21:53
kk22t:砍衣SIR可以省一頓便當,但砍另一個可以省更多更多耶!!搞啥 12/24 21:54
joe11081:依個好的防護員難找 比阿拉西強的打較容易多了 12/24 21:59
klendies:爛打教不砍 砍防護員 不愧是中信 12/24 22:18
Tai1015:衣Sir工作態度的認真 我從喊time 那短短一兩分鐘就能感受~ 12/24 22:21
aeroknight:中信本來就不行..行就不會解散鯨隊了...醒醒吧 12/24 22:24
ponyon:中信不要以為可以無條件接收兄弟原來的球迷 太難看了 12/24 22:55
NNK0702:鯨誠所至球迷走開 12/24 23:17
kevin79223:這種看到球迷變多就想進來的爛公司 不用指望了 12/25 00:01
kevin79223:好消息還沒來 先來壞消息 12/25 00:01
damyu:照樓上凱文這樣說 今年想接手的每一家都是啊 12/25 00:02
purpleboy01:該簽的簽下許多人又會回心轉意了 12/25 00:04
doggyhead:薛:解僱衣SIR,很過分嗎? 拜託~~ 12/25 00:32
stayforever:耶誕節耶 砍個翻譯 很過分嗎?? 12/25 07:08
amovie:兄弟防護員還太少勒 所以球員還得自己請專任防護員 12/25 07:21
amovie:如果中信新請的防護員不夠格 真的是外行領導內行 12/25 07:22
ohmygodf11:各國的職棒很多球員都自己聘阿 .... 12/25 07:22
Adven:有卦 12/25 08:08
Xghostptt:周董塊陶吧,不要再留在中信被糟蹋 :~ 12/25 08:19
efenlin:離開了或許會有更好的發展,留在曾經解散過球隊的球團裡, 12/25 09:32
efenlin:只是讓自己未來的發展更不平穩而已,反正這支球員已經不是 12/25 09:33
efenlin:以前的"兄弟象"了~~~ 12/25 09:33
efenlin: 隊 12/25 09:33
poplc:頗呵........砍衣sir幹麻? 薪水太高? 12/25 09:35
poplc:衣sir翻譯本來就是被兄弟硬叫上去亂搞 還說他翻譯 12/25 09:37
akicrave:看完下一篇的推文你就會知道為什麼公司會忍了很久之後說 12/25 09:38
akicrave:不需要翻譯了 12/25 09:38
keiwu515:看開點,台灣的大企業大財閥都是以"營利"為目的 12/25 10:52