[心得] 日之丸看球記

[QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)]

知道小林今天先發

所以就利用中午公司吃飯時間

到西門町中華路上的禮品店買日本國旗

沒想到最近日本國旗很搶手

跑了第二家還是沒有找到

結果店家緊急調貨給我 非常感謝 :)

坐六點半的接駁專車到新莊棒球場時已經是二局上半了

剛好買到中央六區六排的寶座

似乎上天冥冥之中已經安排好我要幫小林加油了

那個位置剛好是投手可以看得很清楚的位置

所以每當小林投球時我就舉日之丸幫他加油

雖然中間遇到一點危機 不過他都可以順利化解

最後也成功拿下勝投&MVP

P.S 曉杉姊三局還跑過來跟我相認 :P

P.S 2 因為明天公司不用補上班 所以我會來翻譯小林BLOG
      請稍待片刻

--
 很久沒有感覺到夏天的香氣了。
 海潮的香、遠處的氣笛、
 女孩子肌膚的觸覺、潤絲精的檸檬香、
 黃昏的風、淡淡的希望、夏天的夢……。
                                       ─村上春樹

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.13.253
→ motics:果然是Q大!!!!!!!!  熱血推!!!!!!!!
推 benwang1006:推~我有看到你拿日本國旗一直站著替小林加油~感動!!!
推 makery:原來是Q大!!!!!!!!現場有看到+1
推 hugesea:Q大 小林MVP訪問的時候 如果 你跳下去翻譯就好了 XDDDD
推 ttnguirfy:原來是Q大 太熱血了 小林一定超感動
推 HeyChia:小林MVP可以順便嗎XDD
→ QUIBECK:需要我翻MVP完整版嗎? :)
推 mayday1999:先說 感謝翻譯 ！！ XD
推 shenomanonn:要要要
推 eve2:Q大 求你翻小林的MVP感言QQ 你知道的 EZ他中文不好.........
推 HeyChia:需要!!!! 謝謝Q大!!!!
推 ttnguirfy:要!下次小林拿MVP可不可以跟EZ說讓專業的來?
推 hugesea:Q大拜託一下>"< EZ他日文可能OK 可是中文........
→ eve2:賽末有看到日本國旗耶 是不是Q大XD
→ QUIBECK:應該是我沒錯 等一下喔 我翻一下
推 popstars:我有在電視上看到Q大說!!真熱血~
推 suching128:感謝Q大熱心+熱血翻譯。推現場=ˇ=
推 hsh760105:我也有看到XDD
推 selina0508:辛苦了!!!
推 betterone:我有在電視上看到原po
→ mandy1989:我也有看到國旗
推 ixeasawm:感謝Q大!!熱血推
推 kikichacha:有在電視上看到!!!!!我還跟我爸說"你看~是日之丸!!!"XD
→ dianelin:果然是Q大,至少照到兩次以上吧!!!
推 yukina23:立群說小林英文很強時，實在很想說下次用英文訪好嗎...
推 hugesea:好像一開始的時候 就有照到了~~
→ hugesea:實在很想說下次找Q大來翻不就好了....
推 greenlion:求Q大翻譯~~ Q大你真應該跳下去翻譯的啦!!XD
推 jkc0312:原來妳就是日本貢丸!!外野看的很清楚優
推 buball:是Q大沒錯喔~在ainori板就看過照片了^^今天看片尾也有看到
推 diggyfan:推!!!!!!
推 betterone:戀巴迷推~
→ zoidsx:原來那個日本國旗是Q大 在本壘後方對吧?
→ QUIBECK:YES
→ skyant:我在轉播文的推文裡面有說"日之丸!? 那是不是Q大?"  XDD
推 peachylemon:我也有看到Q_Q小林丟簽名球的時候Q大剛好在旁邊
推 tco6325:推戀巴!
推 badlife:有看到
推 dreaming213:有看到+1 超酷的!!!!!!