王建民 牛刀小試
3投完封聯軍 中華隊今赴日


【俞聖律╱台北報導】

今天一大早 8點鐘，準備參加亞洲棒球錦標賽的中華成棒代表隊，滿載著國人的期
許啟程飛往福岡，展開為期 1個星期的移地訓練，昨天在天母球場進行的「前進雅
典熱力賽」，是臨行前的最後1場測試比賽，王建民、蔡仲南、張誌家3位投手輪番
上陣小試身手，以3比0小勝中華職棒職棒聯隊。

前進雅典熱力賽
旅美投手王建民是亞錦賽中華隊希望之所繫，昨天與國內職棒聯軍的「前進雅典熱
力賽」先發上場投了3局，沒被敲安打，送出4次三振， 1次保送，整個投球內容測
試意味濃厚，王建民說：「2個月沒比賽了，這場只用7分力，主要是在找比賽的感
覺。」

王建民 演練各種球路
原本王建民想以比賽的模式與葉君璋來配球，不過葉君璋希望王建民各種球路都演
練看看，新練成的曲球投了不少，拿手的滑球與在美國投的還不錯的變速球搭配著
投投看，因為沒有用力「催」，直球球速沒飆出來，最快不超過 140公里，現場幾
乎滿場的球迷似乎有些失望，不過職棒聯軍選手大多還是只打出滾地球。

「準度還不太夠。」王建民希望自己的控球能再調整的好一些，不過他要一肩挑起
中華隊進軍雅典的重責大任還是很有信心：「反正就是上去投，然後贏球嘛。」中
華隊的日籍投手教練酒井光次郎也說：「他會愈來愈好！」


打擊群 受制洋投球威
中華隊打擊群面對滑球系為主的風神、橫田久則與中入伸前7局的投球，只敲出3支
安打攻下1分，到了本土的許文雄登場後才連敲5支安打再得2分， 聯隊的捕手陳瑞
昌說他與橫田、中入的搭配都以日本投手的內角直球－外角滑球，或外角偏高直球
－內角伸卡球的模式來配球，中華隊打者打的不理想。

陳瑞昌說：「我想球季剛結束，應該是有點累。」場邊整理情蒐資料的林琨翰說，
前1、2球出棒的情況不少，也許是因為第 2天一早要出國，也會有點急著想結束比
賽的心態。


徐生明 著急投手狀況
執行教練徐生明對打擊不太擔心，他認為他們自己會把狀況調整好：「暗號的熟悉
度要再做些加強，張泰山在三壘的守備稍嫌不穩，所以張家浩的角色很重要。」徐
生明比較擔心的是投手的狀況還沒調整出來，這讓他比較著急， 他說：「福岡這1
個星期很重要。」

中華隊今天下午抵達福岡後，明天開始每天上午的 9點到12點在福岡巨蛋練球，預
計30、31日與世界盃的中華隊國手打 2場練習賽，然後11月2日飛往札幌，準備5日
的第1場比賽。

http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&showdate=20031027&sec_id=10&art_id=455055