【8/23高雄縣】今天第一金剛隊與兄弟象隊在高雄縣澄清湖球場進行一日兩戰，下午補賽象隊在吳俊億先發帶領下，象隊以三比一擊敗金剛隊。晚間兩隊繼續再戰，並吸引破萬的球迷進場，象隊在陳瑞昌、陳瑞振(資料照片)兩兄弟聯手擊出七支安打攻勢下，串聯象隊火力，助象隊以七比三再度擊敗金剛隊，兩日的比賽中，象隊取得三連勝，戰績大進補，成為下半季首支超越二十勝的球隊，同時象隊面對金剛隊連續不敗場次再推向十九場，晚間象隊贏球的最大功臣是單場四安打的陳瑞振。
在下午的補賽中，兄弟象隊由吳俊億先發，金剛隊則由洋將米克森掛帥，雙方在前六局戰成一比一平手，直到七局上半象隊兩出局，跑者攻佔二、三壘，輪到陳致遠適時擊出中外野安打帶有兩分打點，象隊在八局後由王勁力上場後援守住戰果，象隊終場以三比一擊敗金剛隊，吳俊億獲得本季第七勝，陳致遠則獲選單場MVP。
在晚間的比賽，金剛打者首局即對象隊先發投手馬丁尼發動攻勢，第一棒呂俊雄安打上壘後，靠著隊友推進上二壘，周森毅再擊出安打送回呂俊雄，金剛隊先馳得點。不過象隊打者隨即在二局上給予反擊，面對金剛隊梁如豪，彭政閔先擊出中外野方向二壘打，一出局後陳懷山獲得保送上壘，隨後陳瑞振擊出右外野安打送回彭政閔追平比數，接著許誌為擊出深遠的二壘打為象隊再攻下兩分，象隊反倒以三比一超前。
三局上半『黃金戰士』陳致遠揮出本季個人第十六號全壘打，為象隊再添一分，同時陳致遠的打點也繼續向前推進，目前打點累計七十五分排名首位。五局上半象隊再靠著一支安打與金剛隊連續二次守備失誤，攻下第五分。
而九局上半金剛隊換上李風華後援，面對首位打者是今晚已敲出三支安打的陳瑞振，陳瑞振大棒一揮擊出中右外野方向的三壘安打，許誌為遭到刺殺後，輪到『哥哥』陳瑞昌，陳瑞昌在今晚前兩打席也都敲出安打，此時陳瑞昌同樣擊出三壘打，並送回『弟弟』陳瑞振，再由林明憲的安打回壘得分，象隊取得七比一領先。
九局下半金剛隊面對象隊中繼投手新秀陳世斌，把握機會發動攻勢，雖攻下兩分，但象隊緊急換上王勁力後援，也澆熄金剛隊的反撲，比賽結束，象隊以七比三擊敗金剛隊，馬丁尼拿下本季第四勝。兄弟象隊在今年與第一金剛隊的十九場對戰中，戰績十七勝二和，尚未嚐過敗戰，也是歷年聯盟對戰成績的最佳紀錄，兩隊將在週一繼續在澄清湖球場進行補賽，將是兩對本季最後一場對戰，並關係著兩隊重要紀錄，歡迎球迷朋友踴躍進場欣賞比賽。 (2003/8/23)
-----------------------------------------------------------
呵！今天是昌振雙重奏喔！讚！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.170.53.180