人工草皮急待適應 中華隊展開練習
將在亞洲賽擔負游擊區重責的鄭兆行（左）、鄭昌明兩人，正在緊鑼密鼓的操練，
要為中華隊守住重要關卡。
http://archive.udn.com/2003/10/29/NEWS/MEDIA/1645430-664470.jpg
資料照片 記者趙文彬／攝影
中華隊砲手陳致遠覺得場地較硬，適應上還有些問題，得要加緊腳步調整。
http://archive.udn.com/2003/10/29/NEWS/MEDIA/1645430-664468.jpg
資料照片 記者趙文彬／攝影
【特派記者林以君／日本福岡報導】
中華隊昨天在日本福岡的室內球場展開練習，最重要的課題是適應人工草皮高彈跳
的特性，至於室內的燈光問題不大。
不少球員打過人工草皮球場，但昨天首度練習還是有人覺得小腿、膝蓋甚至背部會
痠痛，有傷在身的球員特別明顯。張泰山本季締造本土首位盜壘、全壘打「雙廿」
的紀錄，練習時他雖頻呼背痠，要請防護員幫忙按摩、拉筋，但他也說：「在人工
草皮，跑起來比較快耶。」
陳致遠在總冠軍賽中滑二壘左腳踝曾受傷，昨天貼紮彈性繃帶上場，剛開始時也說
：「哦，好痠。」
黃甘霖曾在西武等巨蛋球場打過球，他覺得在巨蛋及人工草皮球場，外野防守的燈
光還好適應，但高飛球打到全壘打牆後反彈力道較大，需要更注意反彈落點。鄭昌
明還在適應抬頭接內野高飛球時，巨蛋圓頂燈光的亮度，他認為多練習一下就可抓
到訣竅。
【2003/10/29 民生報】
http://archive.udn.com/2003/10/29/NEWS/SPORTS/SPO1/1645430.shtml
------------------------------------------------------------------------
巨蛋初體驗 人工草皮 跑壘更快 撲球更險
【特派記者林以君／日本福岡報導】
中華棒球隊昨天開始變身「劉姥姥」，在福岡巨蛋這「大觀園」嘗識新體驗。
第一天下來，中華隊適應室內球場、習慣人工草皮應該問題不大，但較需要調整的
或許是守備心態，喜歡秀給球迷看美技的球員，要有「該給對手安打，就給安打」
的心理準備，除非有百分之百把握，否則抓到球比撲救險球重要。
黃甘霖曾在西武等巨蛋球場打過球，他覺得在巨蛋及人工草皮時，外野防守的燈光
還好適應，但高飛球打到全壘打牆後反彈力道較大，需要更慎重注意反彈落點。
全國棒協情蒐組林琨瀚曾經與呂明賜往訪南韓大邱棒球場，那裡正是南韓隊目前的
集訓地，昨天他們再站上福岡巨蛋人工草皮上協助訓練，林琨瀚說，高飛球落地後
，依力道不同會有不同的反彈，但都比天然草地彈跳得高，撲救動作可能要在賽前
三思，賽中慎重判斷。
即使打上全壘打牆也要精準判斷反彈方向及力道，稍有偏差，餘補位野手未及時到
位，可能會讓對手多推進壘包。
鄭昌明還在適應抬頭接內野高飛球時，巨蛋圓頂燈光的亮度，但他認為多練習一下
可以抓到訣竅。
張泰山本季締造首位本土球員盜壘、全壘打「雙廿」紀錄，他雖頻呼背痠，要請防
護員幫忙按摩、拉筋，但他也說：「在人工草皮，跑起來比較快耶。」
不少球員曾有在人工草皮打球經驗，但昨天首度練習還是有人覺小腿、膝蓋，甚至
背部會覺得痠痛，有傷痛在身的球員特別明顯，防護員貼紮的方式也得「彈性」修
正。
陳致遠在總冠軍賽中滑壘左腳踝曾受傷，象隊防護衣思訓從他腳踝牽出一道繃帶直
接到小腿，但昨天在人工草皮練習的前段，陳致遠說：「哦，好痠。」
衣思訓百思不解，他說：「我幫致遠貼紮這麼久，從沒遇過這種狀況。」莫非是人
工草皮的貼紮方式必須改變？
衣思訓與統一獅隊防護員葉恩討論後表示，人工草皮不像國內天然草地，此地地面
的反撞力較「硬」，壘包區雖是紅土，但整地紮實，摩擦力較大，不像在國內滑壘
後還有殘餘動力推送向前，整體來說，貼紮時要更有彈性，葉恩曾在德國念書、工
作，也曾在室內足球場為選手貼紮，這些經驗正可派上用場。
【2003/10/29 聯合報】
http://archive.udn.com/2003/10/29/NEWS/SPORTS/SPO1/1645671.shtml
--
╭╮╮╭─╮╭┬╮╭┬╮ ╭╮╮╭ ╮╭┬╮╭┬╮
╰┼╯│ │││││├╮ ╰┼╯││││├┤│││
╯ ╰─╯╰╯╯╰─╯ ╯ ╰╯╯╰╯╯╰╯╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.219.52.49