旅美球星》曹錦輝 今中繼當救援
【記者藍宗標／綜合報導】
熱身賽起步，曹錦輝今天以首任中繼投手身分對上白襪，而非終結者，採訪洛磯的媒體昨
天劈頭就問：「你會當成第9局來投嗎？」小曹說：「我會盡量。」想想不對，補了一句：
「不，我會做到。」
大聯盟熱身賽今天進入第3天，曹錦輝首度亮相，將在先發投手甘乃迪投兩局後，於3局上
登板，儘管角色是中繼，用意卻和終結者沒有兩樣，洛磯總教練赫多說：「提早踏上投手
丘，才能對決白襪主力球員，而非比賽後半段碰到板凳、二線球員。」測試曹錦輝的用意
，其實相當明顯。
美國媒體想要知道，小曹是不是已經武裝好自己？只要上場就是抱著當終結者第九局上場
的心態對付打者，「I will try（我會盡量）....No, I will do that（不，我會做到）.
」曹錦輝的答案，前者是「盡力而為」，但他修正補上後面這句，則有「使命必達」的聯
想。
洛磯測試曹錦輝，白襪也要測試新任二壘手井口資仁，到底有沒有能耐在開幕戰登上大聯
盟，兩人過去從未交手，今天首度槓上，結果如何也令人好奇。
另外，道奇昨天在主場迎戰勇士，陳金鋒首次出賽，以替補身分擔任左外野手，不過兩打
數分別打成內野滾地和外野高飛球，道奇終場以8：9落敗。
由於道奇先發外野手渥斯，前天第1戰被馬林魚投手柏尼特超過150公里的速球砸傷左臂，
須休養2周，陳金鋒將有更多機會，全力爭取重返大聯盟。
【2005/03/05 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.29.24