【記者林以君╱綜合美國外電報導】
不論下決定有多麼難，總該作個了斷。曹錦輝與史塔克的第五號投手資格戰
今天必須有個結果，勝出者至少可待在大聯盟一個月。
史塔克為了這次春訓減重近十公斤，多數時間待在重量訓練室操練，但最終
要面對的是，除了奮進爭取先發投手資格外，實力是否足夠。
曹錦輝的投球天分屢屢被球探、媒體及教練團誇讚，但躲不掉的是他在投手
丘上不太信任捕手的毛病，老是被相同一群誇讚他的人提起。
洛磯隊教練團在回答史、曹兩人的選擇題前，必須先由他們兩人再一次分場
比劃。
史塔克被安排今天在大聯盟熱身賽對天使隊出賽，無疑地要先保護他不被交
易出隊，因為他若被安排重回小聯盟前，須先經過其餘球隊出價交易的程序
。曹錦輝被安排在小聯盟出賽對亞歷桑納響尾蛇隊。
洛磯總教練赫多表示，不論最後誰取得第五號先發投手資格，都可以在大聯
盟待上一個月，好好證明自己是可以繼續待在大聯盟，或是不合適。
投手教練艾波達卡說，史塔克最好好放鬆自己，他說：「如果你越是放鬆自
己，就越能控制自己。」而史塔克的進展在於他已專注於如讓打者出局，而
非如何投好每一球，這是他與曹錦輝不同之處。
艾波達卡也對曹錦輝的溝通能力表達他的看法。春訓期間每逢賽前，投捕手
都會在教面前開個會，曹錦輝不帶翻譯，已可以了解作戰指示，但要他完整
表達如何解決打者時尚有困難，球團將面對這個問題。
【2004/04/01 聯合報】
--
Αρχιμηδηs : πα βω και κινω ταν γαν
阿 基 米 德 : 給 我 一 個 立 足 點 , 我 就 可 以 移 動 這 個 地 球
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.103.231