推 fishLIN:華裔之夜 居然不用華裔球員 唉 61.228.22.11 09/30
※ [本文轉錄自 CCF 看板]
作者: hanijun (☆秋天來了又老了一歲☆) 看板: CCF
標題: [東森]中秋夜球隊贏球 無上場機會 陳金鋒：平常心面對
時間: Wed Sep 29 23:08:36 2004
MLB／中秋夜球隊贏球 無上場機會 陳金鋒：平常心面對 2004/09/29 12:11
記者劉又榕、王爭德／洛杉磯報導
這次的華裔之夜，正巧也是陳金鋒和曹錦輝兩隊間比賽，兩人會不會面對面交手，許多華
裔球迷相當關心。雖然最後兩人都沒有上場，不過整場球賽打到延長，兩隊你來我往相當精
彩，最後道奇以8比7獲勝，也讓球迷們渡過了一個難忘的中秋節。
雖然道奇和洛磯隊今年不是第一次交鋒，不過陳金鋒今年7月底才升上大聯盟，因此與目前
擔任中繼和救援投手的曹錦輝，在大聯盟上交手的可能性是歷年來最大的一次。今年還未
在大聯盟上場過的陳金鋒，還是一如往常地低調回應，對於華裔球迷過份期待表示平常心面
對。
雖然採訪時相當平淡，不過練起球來認真的神情不難掩視對於上場機會的重視，畢竟華裔
之夜專程來看他的球迷們不少。相較起來，客場的洛磯隊曹錦輝就輕鬆許多，面對這回好友
成了對手，曹錦輝坦誠感覺有些怪怪的，不過對交手的可能性不樂觀。
由於目前洛磯隊季後賽無望，曹錦輝把目標放在明年的發展，前幾場都擔綱中繼與救援的
角色，因此球隊有意將他轉為重要的救援投手。
而比賽開始時，全場除了關心比數的變化外，許多華裔球迷緊盯著的就是曹陳兩人上場的
情形。在8局下時道奇隊板回2分，打成7比7平手，使得陳金鋒的上場機率下降，曹錦輝也還
未上場，最後9局下半，道奇以再見安打取得8比7獲勝。雖然曹陳兩人在最可能交手的一場
錯失機會，不過比賽過程精彩，讓衝著兩人而來的華裔球迷，也渡過了一個難忘的中秋佳節
。
MLB／孔慶祥華裔之夜開球 小曹、陳金鋒苦無對決機會 記者蕭寶寶／綜合報導
洛杉磯道奇主場周一(美國時間27日)舉辦「道奇華裔之夜」，知名華裔歌手孔慶祥受邀在
賽前進行開球儀式，雖然孔慶祥的開球和歌聲一樣糟，投了個「挖地瓜」，不過這可幫道奇
帶來好運氣了，道奇在9局下靠著再見安打驚險8比7擊敗科羅拉多洛磯，曹錦輝、陳金鋒即
使在「道奇華裔之夜」還是無緣上場對決。
道奇周一主場湧進36,958球迷進場看球，以「道奇華裔之夜」為主題的道奇主場賽前表演
中國傳統的舞龍舞獅，而「美國偶像」華裔知名歌手孔慶祥受邀開球，看孔慶祥練投的樣
子就知道孔慶祥應該很少打棒球，果不其然在開球儀式時丟了個「挖地瓜」滾地球，隨後
也演唱了拉丁歌手瑞奇馬丁的 ”She Bangs”，炒熱現場氣氛。
這場比賽道奇打得驚險，21歲德國投手傑克森(Edwin Jackson)首局就先掉2分，不過道奇
在2局下灌進5分取得領先，其中包括國聯全壘打王貝爾崔生涯第5發的滿貫彈，這是貝爾崔
本季第48支全壘打領先大聯盟。
不過隨後道奇在3、4兩局又掉5分反倒落後，接著8局下道奇再取得2分追成7比7平手，9局
下1出局後道奇渥斯(Jayson Werth)、芬利的接連安打，洛磯後援投手瑞德(Steve Reed)故
意四壞球保送貝爾崔擠成滿壘，洛磯內野縮小防守企圖防止失分，不過還是被布雷德利
(Milton Bradley)的中間穿越再見安打取勝，這是道奇本季第23次在最後一名打者贏球，
道奇布拉佐班(Yhency Brazoban)只解決1人次就拿下勝投，本季第4勝進帳。
道奇這場比賽換了5名代打，台灣陳金鋒還是無法站上打擊區，國人期待的「曹錦輝 VS 陳
金鋒」看來還得等一等。
芝加哥小熊以12比5大勝辛辛那提紅人，小熊在國聯外卡爭奪戰裡還是領先舊金山巨人1場
領先。
休士頓太空人靠著奧斯華特(Roy Oswalt)7局失2分的優異表現帶領下，以10比3擊敗聖路
易紅雀，奧斯華特拿下國聯最多的19勝，太空人在國聯外卡排名第3，落後首位的小熊
1.5場勝差。
http://www.ettoday.com/2004/09/29/341-1692315.htm
http://www.ettoday.com/2004/09/28/341-1692061.htm
--
★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★
※ 編輯: hanijun 來自: 218.161.3.33 (09/29 23:10)