精華區beta Elephants 關於我們 聯絡資訊
Rockies acquire arms in draft Carvajal and Merricks picked up in Rule 5 Draft By Thomas Harding / MLB.com 12/13/2004 4:30 PM ET ANAHEIM -- Hoping to acquire power arms for their bullpen, the Rockies took a chance on a pair of Los Angeles Dodgers minor leaguers, right-hander Marcos Carvajal and left-hander Matt Merricks. Milwaukee selected Carvajal with the fourth overall pick and traded him to the Rockies for either two minor league players or $75,000. Colorado used the fifth pick for Merricks. Merricks, 22, has appeared on the Major League radar. Atlanta sent him to Los Angeles for left-handed relief pitcher Tom Martin, who helped the Braves to the playoffs. Merricks pitched for Single-A Myrtle Beach and Double-A Greenville with the Braves' organization and Single-A Vero Beach with the Dodgers, and went a combined 8-8 with a 3.56 ERA in 25 games and 22 starts. Merricks is considered to have a 95 mph fastball and an above-average changeup. A bone spur at the back of his elbow hindered the development of his breaking ball. Carvajal, 20, finished 4-2 with a 1.80 ERA in 37 relief appearances for Single-A Columbus (Ga.) and Double-A Jacksonville. The numbers that mattered to the Rockies don't appear on the regular stat sheets. Last season, right-hander Allan Simpson was Colorado's hardest thrower at 92 mph when he was consistent with his fastball. Chin-hui Tsao hit 95 mph on occasion, but just as often threw at 89 mph. Rockies scouts have clocked Carvajal and Merricks as throwing harder more consistently than any current Colorado reliever. Velocity could be the ticket to the Majors for either of them in 2005. In either case, the Rockies must keep both on the Major League roster or offer them to the Dodgers for $25,000. If the Dodgers don't accept the offer, the players must clear outright waivers before the Rockies can put them in their minor league system. "These guys have bigger arms (than Colorado relievers), that's our understanding," Hurdle said. They won't be handed jobs. It's true that Colorado entered the Winter Meetings, which concluded on Monday, in search of two relievers. But the Rockies will continue to look for experienced relievers to help the back of the bullpen. If Carvajal or Merricks can make the team, they can fit what Colorado is trying to do with a young bullpen -- groom pitchers to become late-innings relievers, possibly compete for a closer spot, in the near future. "They'll come into Spring Training and we'll get to see them pitch and find out if we can protect one," Hurdle said. "Obviously, it would be a stretch to protect two unless there are some other kind of circumstances in the bullpen. But there's always other options that run through these kinds of situations. In worst-case scenario, we'll return them." In the Triple-A phase of the Rule 5 Draft, Colorado selected a pair of left-handers, Keith Ramsey from Cleveland (10-4, 3.86 at Single-A Kinston and 1-1 at Triple-A Buffalo), and Chris Steinborn from Detroit (8-11, 3.99 at Single-A West Michigan). Thomas Harding is a reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs. -- ★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.200.1