→ christieliao:感謝! 推 61.62.77.56 08/07
→ amraam:幹的好 :p 推 218.187.67.228 08/07
→ Tyrael:推一個....感謝^^a 推 218.187.38.199 08/07
※ 引述《anniedavid (人生阿... )》之銘言：
: http://colorado.rockies.mlb.com/NASApp/mlb/col/news/col_gameday_recap.jsp?
: ymd=20030806&content_id=462985&vkey=recap&fext=.jsp&c_id=col
: 兩行連起來～～
落磯隊經理Clint Hurdle對於Tsao不吉利的開始笑著說"Tsao一開始被首打席全壘打"
他看著第一棒 Marlon Byrd並認為這可能會為費城帶來幸運
但其實不然,Tsao開始認真對待每位打者直到下場.Tsao在被擊出全壘打之後只被擊出
一支安打,在第一局後就在也沒有打者能打安打,而在下場前讓連續十名打者出局,並
保持5比1的領先成為勝利投手.落磯隊一壘手Todd Helton,在第六局擊出關鍵的三分
全壘打,說"Tsao在第二.三局後已漸漸適應"
Tsao在7/25初登場時的第二球即被Eric Young擊出全壘打,但在之後的6 1/3局裡沉穩
下來並贏得勝利,在第二場先發中,Tsao並沒被首打席全壘打,卻只投了4 1/3局無關勝敗
到目前為止,落磯還落後費城只有6.5場的勝差,並在這次三連戰中拿下了兩勝.
今天,Tsao發揮了他在2A裡亮麗的成績.
Tsao,22歲,與隊友用英文溝通訓練,他透過翻譯員說"Tsao不顧外界龐大的注意力在他身
上身為第一個台灣的大聯盟投手,他認為將落磯打進季後賽才是首要之事"
在上大聯盟的前一個禮拜,落磯還特別找了兩名投手教練指導Tsao投二縫線下沉快速
球,Tsao的四縫線快速球很少能三振對手,尤其容易被擊出高飛球,他還需要另一種武器
尤其在這空氣較稀薄的球場,Tsao說這場比賽是他第一次用二縫線快速球.
結果Tsao混著四縫線快速球.變速球.滑球製造了八個滾地球出局.
....
之後在說Helton的全壘打..和救援投手..
呼..翻了好久 這是我第一次翻,翻不好請見諒阿 :D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.203.42.116