MLB錦輝／薛菲爾德狙擊第1球 曹錦輝第2敗殺手 2003/08/24 12:57
記者林曉晨／綜合報導
23日曹錦輝先發面對大聯盟最強悍的亞特蘭大勇士，雖被安德魯瓊斯轟出紅不讓，但其實
真正給曹錦輝重傷害的是薛菲爾德的3分打點2壘打。球季結束後，薛菲爾德將成為自由球
員，相信以薛菲爾德的好身手，勇士應不會輕易將他放走。
除了薛菲爾德之外，捕手羅培茲、投手麥達克斯跟3壘手卡斯提拉也將恢復自由身，其中
薛菲爾德和羅培茲是勇士中心打線的2位重砲手，2人本季截至昨天為止，已經合力敲出
66發全壘打及183分打點，如果勇士明年想繼續打出亮眼成績的話，這2尾大魚千萬可不能
給溜掉。勇士今年肯定打進季後賽，若是再一路挺進世界大賽，球團搞不好可因此多增加
幾百萬美元的收入，如此也將有更多的錢來留住4位將成自由球員的球星，讓陣容維持下
去。
薛菲爾德的脾氣相當火爆，昨天(美國時間22日)的比賽中，因對裁判判決的三振有意見，
老薛當場和裁判理論起來，總教練考克斯出來力挺子弟兵，最後2人雙雙被趕出球場。
脾氣不好沒關係，打擊強悍一切好說。薛菲爾德的揮棒速度快，雖然老薛的全壘打幾乎都
是把球拉到左外野而打出的，但對老薛來說，要把球往哪個方向打都不是大問題。雖然薛
菲爾德容易被外側偏低的變化球所騙，但只要投手敢塞內角偏高球和進入好球帶的球，老
薛一定是送對方1份「大禮」的。
薛菲爾得更讓對方投手膽寒的是他在得點圈有跑者時的打率高的驚人，去年老薛在得點圈
有跑者的打擊率是3成67，在大聯盟所有選手中排行第4，就連「曹將軍」也抵擋不住老薛
的「斧頭功」，活生生被敲出逆轉戰局的2壘打。
11月薛菲爾德將滿35歲，這對他在自由球員市場的行情會有些影響，雖然年紀大了點，但
老薛的功夫可是沒隨著歲月的消失而退步。此外，薛菲爾德如果直到球季結束都能全程出
賽的話，將是個人職業生涯第3次出場數達150場以上。
勇士今年肯定打進季後賽，若是再一路挺進世界大賽，球團搞不好可因此多增加幾百萬美
元的收入，如此也將有更多的錢來留住4位將成自由球員的球星，讓陣容維持下去，薛菲
爾德今年薪1100萬美元，季中把經紀人開除，因為經紀人沒把握能談到更好條件的合約，
氣得老薛開除經紀人，自己來跟對他有興趣各球團周旋。
薛菲爾德目前打擊排行(截至美國時間8月23日止)：
打擊率：3成33，國聯第5
全壘打：32，國聯第6
打點：99，國聯第6
得分：104，國聯第3
上壘率：4成28，國聯第6
長打率：6成06，國聯第5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.69.200.1