曹錦輝又挨轟 投捕默契差 吞下3連敗
【楊逸民╱綜合報導】
全壘打真的變成曹將軍揮之不去的夢魘嗎？因傷休息將近1個月後再出發的曹錦輝，昨日
遇上太空人又慘遭2發長程火砲伺候，加上與新捕手配球出現默契上的問題，使他吞下最
近的3連敗，本季登上大聯盟的7場先發，合計被敲了10發全壘打，成為曹錦輝要站穩大
聯盟腳步的致命傷。
此役與曹錦輝搭配的捕手榮恩(Greg Zaun)，是落磯最近才簽下的選手，他本季有4個半
月的時間都待在太空人隊，賽前也特地研究過太空人打者的習性，這也是教練團特地讓
他取代強森(Charlse Johnson)的原因。
7場球挨10砲 成罩門
但曹錦輝與榮恩默契搭配的不是很好，「曹錦輝似乎自主意識太強，對榮恩配球的意見很
多，」落磯總教練赫多(Clint Hurdle)說，「就我看，他今天至少有14次不同意捕手的配
球。」不過曹錦輝似乎有自己的想法，他解釋道：「我只是認為，過去幾場的經驗，讓我
直覺在怎樣情況下，我該投怎樣的球路會比較合適吧。」
只投了36.2局，但曹錦輝卻被轟出10發全壘打，平均每3.62局就會出現1支，比目前被全
壘打最多的釀酒人富蘭克林(Ryan Franklin)平均5.2局1支的比率，高出不少。
季後賽沒指望 教頭悶
全壘打對曹錦輝的傷害有多大？這7場先發，曹錦輝不但場場挨轟，現在所失掉的28分中，
就有17分是因為全壘打失掉的，若扣除這17分，可能防禦率會從現在的6.69，降到只有
2.72。「大聯盟打者的確比我想像中還難應付，」曹錦輝說，「他們有力量，而且選球
也比小聯盟的選手好的太多了。」
落磯這段時間的低潮，不但失去晉級季後賽的機會，同時最近9場主場的比賽，也輸了8
場，一點都不像主場勝率接近5成的球隊。「真的覺得很丟臉，」赫多說，「有時候看他
們打成這樣很想發飆，可是陣中有許多年輕的選手，只能期望他們可以趕快進入狀況。」
太空人耶達戈 扮殺手
太空人六棒耶達戈(Richard Hidalgo)，此役締造生涯新高，上演單場3響砲，灌進5分打
點，他生涯在9月分打擊率高達3成80，揮出22支全壘打，不愧是「9月先生」，「我也不
知道為什麼會這樣，我只是照自己平常打法去打罷了。」耶達戈說。
--
★☆一起去札幌幫中華隊加油囉☆★
札幌巨蛋 ----Victory!
http://www.sapporo-dome.co.jp/
2003年第廿二屆亞洲棒球錦標賽相關訊息:
http://www.ctba.org.tw/senior_level/ctteam/2003asiancup/news0815.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.69.200.1