曹錦輝不聽話 至少14次不理會捕手配球
記者方正東／綜合外電報導】
旅美投手曹錦輝16日先發四局又兩人次，失五分退場，全場投手群共被對手轟出六發全壘
打，希達戈包辦三支，科羅拉多洛磯隊4：14敗給休士頓太空人隊，曹錦輝吃下第三敗，同時
是個人的三連敗，洛磯隊總教練賀爾多不滿全隊的表現，他說：「丟臉。」
曹錦輝二局上先被希達戈轟出陽春砲，四局上再被近況不佳的亞當艾佛瑞特敲出三分彈，
又是被全壘打擊沈，賀爾多不明白此戰曹錦輝的表現，是仍受到腿部拉傷的影響，還是休
息太久了，或是過於自負，但他可以確定的是，投捕之間出現了很大的問題。
洛磯隊此戰派出桑恩擔任先發捕手，桑恩本季之初曾在太空人隊待過四個半月的時間，前
不久才轉來洛磯隊，因此賽前教練團特別安排桑恩向曹錦輝分析太空人隊打者的習性，賀
爾多說：「但比賽時，曹錦輝至少有14次不理會或否決了捕手的配球。」
對此，曹錦輝的解釋是，「我只是覺得在那些狀況下，我應該投一些更適合的球路」，不
過曹錦輝也承認，「大聯盟打者比我預期的更具爆發力，而且選球力更好、更難纏」。
五局上，曹錦輝先是觸身球保送畢吉歐，恩斯柏格打出三壘前滾地球，洛磯三壘手史泰奈
斯守備發生失誤，賀爾多喊暫停，換下曹錦輝，由庫克接替，希達戈再轟出三分彈。
希達戈第三發紅不讓是七局上擊出，另外肯特、恩斯伯格各一發，太空人隊此戰在科斯球
場共轟出了六發全壘打，讓洛磯隊毫無還手的機會，也讓曹錦輝苦吞第三敗。
希達戈表示：「在這座球場，我總是能把投手投來的球路看得特別清楚，我只是試著看清
球路，然後再給予狠狠一擊而已。」
太空人隊先發投手羅伯森投七局被打出六支安打，失兩分，贏得本季個人第15勝，他創下
太空人隊新人單季最多勝的隊史紀錄，而太空人隊目前戰績82勝68敗，在國家聯盟中區暫
居第一，領先第二名的芝加哥小熊有1.5場勝差。
【2003/09/18 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.21.12.165