精華區beta Elephants 關於我們 聯絡資訊
小林部落格日記 健康檢查(;・∀・) Tue, December 02, 2008 22:38:04 from profile.ameba.jp/ryokan-kobe/ 感謝大家昨天熱情的留言。 法蘭奇堺先生的版本據說也很棒。我很想看看。 人類是愚蠢的動物,所以才必須要更努力。 只要捨棄就到此為止。 憲法第九條。。。。 我們唯一能做的事情就是參與選舉,然後選賢與能吧! 不過,為了保護自己想要保護的人事物。我應該會為國家而戰吧! 不管任何時代,為了保護家人,或許要有一定的決心才行。 因為有過去的戰爭,在許許多多的犧牲者的靈魂之上,才有現代的生活。 必須牢記過去的教訓,然後體會和平的可貴而生。 我們活著的今天,是許許多多人引頸企盼的明天。 然後,也希望大家不要忘記即使在國與國的爭鬥之中,人們超越國境與人種, 彼此仍然緊密的連繫在一起。 我身為棒球人,所以關於國際政治所導致的戰爭歷史,我就不方便多說了。 我能做的事情,就是為了未來而工作,希望能夠創造和平。 大家也一起為和平而努力吧! 美美姐。謝謝妳跟我講的新聞。 關於球團的意思,我在回國前就知道了,我也很渴望繼續在兄弟象奮戰。 今年無法達成的目標,必須在明年完成。 我想要提升個人的成績,也希望能夠在技術上有所成長。 以球隊的立場而言,我會為總冠軍而努力的。 當然象迷的加油是一股很大的力量,在今年的季後挑戰賽與中職總冠軍系列戰中, 大家應該都親眼見證這個事實了。 可愛的象迷朋友們,明年也請多多指教。 今天福岡的天氣回暖了。 我穿短褲加上短袖衣服。 講得有點過頭了。 我其實還有穿防風外套啦! 今天進行健康檢查。 跟我預想的一樣,手臂快報廢了。。。 這都是因為我回國之後沒有好好修養的關係。 一直很擔心的手肘,只有韌帶稍微被拉長一點點(一點點而已 笑)而已。 只能靠訓練來復健了。 大腿拉傷,在診斷上沒有異常。所以必須要靠自己才行。 趁著現在休息慢慢的恢復吧! 但是,遇到好的醫生也是棒球人生當中非常重要的一件事情。 在平常前往的運動按摩店中,很難遇到跟我心意相通的治療師。 像NPB球界中,能夠接受各種任性要求的訓練員,真的很重要呢。 今天去復健,然後又參加體能訓練的研習。 到健身房進行肌力訓練跟臂力訓練。 不知不覺就花了3小時。 很枯燥乏味又很辛苦。 但是,一定要趁現在好好保養才行。 晚上到附近洗溫泉。洗了露天溫泉跟冷水溫泉幫自己充電。 洗的超舒服的。 所以現在很睏。。。。 大家晚安~~。 -- 很久沒有感覺到夏天的香氣了。 海潮的香、遠處的氣笛、 女孩子肌膚的觸覺、潤絲精的檸檬香、 黃昏的風、淡淡的希望、夏天的夢……。 ─村上春樹 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.161.40
ilovee0427:小林 明年也請多多幫忙囉~    謝謝翻譯 12/03 15:46
YYM1118:多多指教 小林桑!!! 12/03 15:46
ayuyu:小林 ˇ 12/03 15:48
lizard95:小林今年六場勝飛..希望明年能十六勝! 12/03 15:51
dreaming213: 小林,明年也請你多多指教 <(_ _)> 12/03 15:52
eve2:好想跟他鞠躬說 請多多指教的日語喔 XD 12/03 15:57
Ferrero0212:先跟小林預約明年15勝啦XDD 12/03 16:01
Ferrero0212:請多多指教 O NE GA I I TA SHI MA SU 應該吧?! 12/03 16:07
galachung: よろしくお願いします 12/03 16:09
wildcat:小林最近真的都不貼吃的了 XD 12/03 16:09
pw080325043:小琳也在禁食嗎XD 12/03 16:11
turtleking:F大的跟G大的用法都可以喔~只是F大的語氣稍微客氣一點 12/03 16:12
pw080325043: 林 12/03 16:16
Ferrero0212:我忽然想到明年要打120場 15勝夠嗎XDDDDD 12/03 16:20
popobokimo:那先預約20勝吧!!! 12/03 16:25
hsh760105:那就目標25勝! 12/03 16:25
kinple:沒吃的! 12/03 16:30
yukina23:請多多指教~ 12/03 16:38
s1310306:請多多指教~ 12/03 16:44
maple1022:感謝翻譯 12/03 17:30
mytim0508: よろしくお願いします 12/03 17:32
wtpta:小林,請多多指教!!也謝謝翻譯!!! 12/03 17:34
knightearl:小林請多多指教~ 12/03 17:38
BlitzX:手臂快報廢了。。。囧囧 12/03 18:15
hunder:感謝翻譯 12/03 18:21
Aaron1025:小林 [黑特] 台灣球迷叫我胖寬還伸食物文 Q.Q 12/03 18:23
lovelovefree:YA~明年還看得到小林桑~ 12/03 18:39
gusing:我也要跟可愛的象迷朋友們說,明年請多多指教。<( >﹏<)╱ 12/03 18:56
mandy1989:>/////< 我知道我很可愛 不要這樣說(毆飛) 12/03 20:14
mandy1989:我會多多指教小林的 XD 12/03 20:15
Misako:請多多指教了,小林桑 ~~~ 最近都沒貼吃的真不習慣 XD 12/03 20:17
iankevin:夜露死苦 12/03 20:37
cherry23:耶XDDDDDD 小林加油~~XDDDD 12/03 21:40
break0316:小林~~~~~~請多多指教~~~~謝謝翻譯!! 12/03 21:57
zeabra:謝謝翻譯!開心哪~~ 12/03 22:20
ttnguirfy:感謝翻譯 12/03 23:57
gum30925:小林明年20勝啦~~~~~ 12/04 01:39
poverty:小林在日本過得很充實呢 訓練、美食、溫泉、朋友… 12/04 02:21
corin: 關鍵句:手臂快報廢了 @@!!!!!! 12/04 02:39
taco0846: 關鍵句:手臂快報廢了 @@!!!!!! 12/04 04:32
ten1986:要好好休養啊!!! 12/04 09:44