精華區beta Elephants 關於我們 聯絡資訊
小林部落格日記 星期一。休息日的生活。 Mon, April 06, 2009 20:38:12 from profile.ameba.jp/ryokan-kobe/ 大家晚安。 進入四月,有些地區變得很溫暖呢。 看了朋友的部落格時,發現好幾個地方的櫻花都盛開了! 真令人羨慕呢。 好久沒有在櫻花樹下烤BBQ了。 跟意氣投合的夥伴們在一起的時間是最快樂的事呢。 可說是人生的喜悅。 但是在這個時期可以全神貫注在棒球上, 這比任何事都還要幸福! 不管是對我而言,或者是支持我的人而言,一定都是如此吧! 今天是休息日。 昨天跟在台灣照顧我很多的日本人一起吃飯。 去年有非常棒的相遇,讓我可以很安心的在不習慣的台灣過生活。 今年也要讓他照顧了。 昨天最高氣溫16度,今天最高氣溫18度。 好冷的南方國度喔! 「三秒膠事件」到此為止, 在現場的人最清楚也不過,真的是覺得(那些人)非常愚蠢。 不過阿鈣也說太多了。(笑) 世上有很多事情不挑明講才是上策。 必須要多學習才行呢。 北韓的火箭發射好像新聞報導的關心度突然降低了? 不知怎麼搞的?消息來來去去的。 總之要密切鎖定之後的發展囉! 藝人松村邦洋好像已經沒事了。 以前在羅德隊浦和的室內練習場, 他曾經來參觀過,還現場表演模仿秀呢。 本人跟電視上給人的感覺一樣,讓人覺得很親切。 總之太好了,這件事對他的人生觀一定有很大的影響吧! 很期待他今後的表現! 義大利好像發生大地震。有很多不幸罹難者的樣子。 今後的新聞報導很令人在意呢。 今年中華職棒在星期六打夜間比賽,星期天則是白天比賽。 如果等到天氣變熱之後,對於身體上的負荷會相當大。 不過這種辛苦,身為職棒球員要想辦法克服才行。 我身為先發投手,所以對比賽的影響相對還好。 可對是每天都要出場比賽的中繼群以及野手們來說,一定非常辛苦吧! 一定要做好健康管理與預防措施,避免受傷才行呢。 對我們洋將來說這是當然的事(辦不到的話就準備領機票。) 本土球員必須熬戰一年才能受到一定的評價! 必須要提高意識過生活才可以呢。 今天的我因為周末的行程+睡不安穩=睡眠不足。 一直睡到中午才醒來。(笑) 雖然是休息日,可是為了調整所以不能閒著。 下午在健身房活動筋骨。 洋將昂斯在做訓練。 今天好像針對下半身作加強特訓。 洋將隨時都可能被開除,心中充滿危機意識呢! 我也必須加油才行! 下午到了「身體的木工師父」那邊去做治療。 衣sir來接我過去,所以我就坐上他的摩托車上路了。 跟他聊了球隊的事、台灣棒球的事,他真的非常的認真思考。 聽他的話讓我很感動,能夠跨越國境用靈魂來對話的人,真的非常難得呢! 雖然是休假日,可是卻專程來陪我,真的很感謝。 謝謝。(原文就是寫謝謝。) 晚上在附近吃飯之後就回去了。 吃了牛肉麵、皮蛋豆腐,豬耳朵。 都很美味!好吃。 總共才200元而已,很便宜呢! 在台灣算很普通吧!有點貴嗎? 年底我老爸跟我說:「你怎麼都寫一些吃的事情,是沒有題材好寫喔!」 所以我就刻意少寫有關美食的東西。 不過,以後我會偶爾穿插一下喔! 因為台灣有很多好吃的食物口羊! 接下來打掃完房間之後就準備睡覺。 嗯。這就是我常有的休假日生活。很無聊吧!(笑) 明天練習完畢後就要遠征了。預定星期天晚上(星期一凌晨吧!)才會回台北。 努力日本!!加油台灣!! -- 很久沒有感覺到夏天的香氣了。 海潮的香、遠處的氣笛、 女孩子肌膚的觸覺、潤絲精的檸檬香、 黃昏的風、淡淡的希望、夏天的夢……。 ─村上春樹 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.17.53
pearl4619:推推推~~~~~ 04/07 00:18
sndx:推 04/07 00:18
leeseen:推完在看 04/07 00:18
onlykiki:推~辛苦了~~~^^ 04/07 00:18
no1johnny:搶前十推 04/07 00:18
wellknown:推 04/07 00:19
taisam23:有看有推!!! 04/07 00:19
turtle222:前十推~ 04/07 00:19
gotitanic200:快推~ 04/07 00:20
jelit1015:小林部落格賣點是美食阿 (誤) 04/07 00:20
hsh760105:這篇是宵夜文+國際新聞 04/07 00:20
DeaGoo:把BBQ看成BBO 看來我中毒了= =" 04/07 00:20
pw080325043:很久沒出現食物了XD 04/07 00:20
nimio:未看先推!(先來準備個零食,配小林宵夜文&Q大的翻譯文)XD 04/07 00:21
cloud0123:「你怎麼都寫一些吃的事情,是沒有題材好寫喔!」 04/07 00:21
dragontwo:超有趣的 04/07 00:21
ariel0829:小林如果出來選總理支持率應該會超過麻生吧(笑) 04/07 00:21
HeyChia:先推在說!! 04/07 00:21
Ferrero0212:衣SIR真是辛苦了!!!!!! !!!!! !!!!!!!! 04/07 00:21
ttnguirfy:推推推~~ 04/07 00:21
eve2:你怎麼都寫一些吃的事情XDDDD 我懂啊 愛美食的金牛座XD 04/07 00:22
zoter:有看有推!!! 04/07 00:22
magicasio:有小林~快推~不過看得我都餓了>"< 04/07 00:22
Ferrero0212:連小林爸爸都知道兒子的美食文章XDDDDDDD 04/07 00:22
hsp6102:推~ 04/07 00:23
allencho1131:推阿 04/07 00:23
hsp6102:(筆記) 兔兔金牛座的 ~~!!!!!! 04/07 00:23
yungwena:看成「在櫻花樹下烤BBO了。」Orz 04/07 00:23
reincarnate:小林爸感覺也超好笑的XD 04/07 00:24
ilovee0427:你怎麼都寫一些吃的事情,是沒有題材好寫喔XDDDDDDDDDD 04/07 00:24
orangel:因為台灣有很多好吃的食物口羊! 04/07 00:24
boss7788:誰愚蠢?? 04/07 00:24
magicasio:有神人知道這是哪一家嗎XDD 04/07 00:24
redblue:感謝翻譯!!! 小林爸是快看不下去了嗎XDDD 04/07 00:25
pee915:其實寫美食也不錯阿 04/07 00:25
onejeff:推推推推 04/07 00:25
fh10627:推推推 04/07 00:25
HeyChia:不過阿鈣也說太多了。(笑) XDDDDD 04/07 00:26
HeyChia:小林真的見聞很廣耶...blog的音樂也很好聽 >0< 04/07 00:26
Ferrero0212:阿鈣太誠實了XDDDDDDDDDD 04/07 00:26
jimmy1006:推!! 感謝翻譯... 04/07 00:27
HeyChia:我也看成 BBO XDDD 04/07 00:27
macassans:小林爸= = 04/07 00:28
zikupp319:小林必推啊! 04/07 00:29
ohauoow:怪不得兔兔在前幾篇的推文也扯到了蘿蔔 XD 04/07 00:29
dianelin:衣sir辛苦了!!! 04/07 00:29
kukuso:我越來越愛小林了~ 不過他不是投拜六嗎 幹麼擔心拜日阿鈣 04/07 00:29
massuannie:推啊!!!!!!!!!!!! 04/07 00:29
forgetta:好貴 04/07 00:29
massuannie:我覺得在台北200真的不算貴說 04/07 00:30
HeyChia:200三樣東西我覺得很OK壓 如果好吃就更棒了 XD 04/07 00:30
s1310306:小林爸有交待 不要再寫消夜文啦 XD 04/07 00:32
jimmy0921200:台北也沒這麼貴啦 囧 ~ 04/07 00:32
a528172002:推!! 04/07 00:32
jimmy0921200:200塊牛肉麵 很貴捏 他可以去陳家鴻開的那家吃 04/07 00:33
Ferrero0212:看地方啦 台北縣和台北市還是有差啦......... 04/07 00:33
superhinet:推小林!! 04/07 00:34
dreaming213:謝謝。(原文就是寫謝謝。) 04/07 00:34
dreaming213:小林還是繼續寫吃的吧~我想看你滿足的樣子>///< 04/07 00:34
keepbusy:推翻譯 04/07 00:34
ghostl40809:看小林的網誌還是不太能和場上的那位小林連在一起... 04/07 00:35
※ 編輯: QUIBECK 來自: 59.112.17.53 (04/07 00:38)
ATR72:推推,200塊吃牛肉麵加小菜很ok的啦 04/07 00:37
thirdlittle:真有趣~~ 04/07 00:37
CQCQCQ:小林爸是忌妒+嘴饞吧 XD 04/07 00:38
GreenOline:謝謝。(原文就是寫謝謝。) 04/07 00:39
clairdes1206:推推推推!!!辛苦了!!!謝謝:D 04/07 00:44
mark30204:看小林的文章真舒服 翻譯辛苦啦^^" 04/07 00:51
pttac:推 04/07 00:57
helen60125:謝謝原po的用心翻譯~小林的生活態度好正面:D 04/07 01:00
yobradyo:推推!!! 04/07 01:05
star1024526:小林的老爸也想吃台灣食物吧 XD 04/07 01:08
handcream:小林真的很敢講耶 XDD 還說阿鈣說太多了 XDD 04/07 01:08
handcream:下次小林老爸來 小林帶他去吃台灣的美食吧~ 04/07 01:09
vincex:昂斯也知道自己位置危險了 老麥勒 皮快繃緊吧 04/07 01:09
diggyfan:推小林!!! 04/07 01:12
sstoday:衣SIR真的很辛苦~ 阿鈣以後要學聰明點~笨笨的 >"< 04/07 01:28
sstoday:不過很可愛 >/////////< 04/07 01:28
skyant:原來是小林爸插手 難怪小林的美食文減產了... 推小林! 04/07 01:29
kofsamer:小林快歸化台籍吧XDDDD 04/07 01:32
fauspon:推推推!!! 04/07 01:45
wood0619:天氣轉入櫻花直轉進食物XD 04/07 02:14
Kozi0919:因為小林爸也想吃吧XD 04/07 02:37
an123456781:原PO神手!!! 04/07 03:19
ji3941l:推推推~~ 04/07 07:54
chewei55:謝謝翻譯! 04/07 08:19
Jaguan:推 家事 國事 天下事 事事關心...! 04/07 08:55
ayuyu:機車好危險 衣SIR辛苦了 小林爸講出鄉民的心聲 XDDDDDD 04/07 09:10
Shumy0815:感謝!!! 04/07 09:19
asbel:小林:阿鈣你好傻好天真XD 04/07 09:31
laserguy:每次看都會肚子餓ˊˋ 04/07 09:36
khbee:謝翻譯 推小林 XD 衣sir辛苦了 04/07 09:42
sstoday:\( ̄▽ ̄#)﹏﹏ 偷戳蜜蜂 04/07 09:46
aa71104:推小林^^ 謝謝翻譯 04/07 10:09
yzlai:推~~推~~推~~ 04/07 10:14
Nelson872:等到天氣變熱 禮拜天也恢復1700了 04/07 10:28
khbee:today你幹嘛戳我 = = 04/07 10:43
Ferrero0212:\( ̄▽ ̄#) 蜜蜂妹妹 讓姊姊戳一個喔XD 04/07 10:44
maple1022:口羊 04/07 10:49
khbee:海洋姊 O_____________Q 04/07 10:56
leehom1104:推 感謝翻譯 04/07 12:16
oxygenase:謝謝! 04/07 12:55
Misako:很久沒食物了,今天也是驚鴻一瞥而已啊 XD 04/07 13:07
Ferrero0212:要幫爆嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/07 13:19
wangtsaok:原文就是謝謝 XDD 200是貴了點.. 老爸XDDDDDDDDDDDDDDDD 04/07 13:52
coolki:報 04/07 14:09
idemq:感謝翻譯 04/07 14:28
wtpta:感謝翻譯 04/07 14:43
AhowXD:感恩的心 04/07 14:46
ayuyu:幫爆 04/07 14:48
dinna:感謝翻譯!!! 幫爆:P 04/07 14:49
ayuyu:爆!!!!!!!!!!!!!!! 04/07 14:51
tswperfect:小林真是近年來很認真的洋投手阿!!! 04/07 14:56
karieya:口羊 04/07 16:23
kikichacha:謝謝翻譯:) 好想念小林的美食文XD 哈~~ 04/07 16:41
master0723:想問小林爸跟林爸的關係...XD 04/07 17:06
swwf:球員可以騎摩托車唷~ 我以為摩托車是職棒選手的禁忌... 04/07 18:35
Midiya:在台北牛肉麵+小菜x2共200滿正常的 兄弟飯店附近吃的本來 04/07 19:28
Midiya:就不便宜... 另 可能在台灣 職棒選手沒啥禁忌吧 還有人 04/07 19:28
Midiya:因打籃球受傷 (汗) 04/07 19:29