[小林] 何為真強者!?

[pierro (方方黃黃 伸縮自如)]

小林部落格＝BASEBALL ARTIST * 【 小林亮寛 】 の 野球放浪記

Sun, May 03, 2009 23:37:11

ryokan-kobe的投稿


各位晚安,這是今天第二次更新的日記.


今天回家前先跟之前遭球團解雇,邁阿密出身的丹尼聊了一下,回家時間因而遲了,
'今天就先不治療早點休息.丹尼手肘的狀態很糟,說不定要動手術.在美國的朋友們
也幫丹尼加油打氣「別放棄繼續撐下去啊!!」.他(丹尼)應該也是跟我抱持著同樣的
想法而來台灣的.包括丹尼的朋友在內,都讓我覺得這些人真猛啊.keep going Denny　
( ゜∀゜)ノ



今天的比賽是由黃金潛水艇「王牌阿鈣」先發,局局都能化解危機這點讓人佩服.
我也得要跟他看齊.在象３－４獅被領先一分的五局時,因用球數增加太多而被換
下.阿鈣讓我見識到了即使背負著隊友的失誤,身為先發投手絕不能讓比賽崩盤,所
謂王牌的意志力.到了六局隊友幫阿鈣追平比數,讓他逃過敗戰.像這樣有纏鬥性的
投球是我所需要的啊.從阿鈣的投球上我學到了許多.(下一場就徹底實踐吧~~)


今天因中繼投手失分,結果是 象４－６獅 吞敗.

本周是沒有勝利的五連敗.真不甘心.





不管輸了幾場,都要將心情轉換為"明天必勝!",決不放棄向前行啊~ 上啊~~.
(#ﾉﾟДﾟ)ﾉ　･ﾟ･┴┴ﾟ･:.｡o


我先前與前中日隊的章剛(森章剛)喝酒聊天時,他說的好:
「不管是幹架或是其他事,真正厲害的人不是拳頭大,也不是技巧好.真正的強者是無論
倒下幾次,都還能再站起來的人」.
我現在也要這麼想來拼下去!章剛.我要拼囉~~.


今天早上的日經新聞(台灣版?)的專欄,引用了樂天監督的一句話.「沒有不可思議的敗北,
卻有不可思議的勝利」意思是,輸球必有其原因,勝利則可能是因為對手的不小心或失誤而
逆轉.


敗戰的要因並非只有一兩個.在重要時刻的play掌握了輸贏的關鍵,如同製造機會提升會
攻擊火力一般,小小的判斷錯誤或是失誤,將會招來危機.觀看比賽的球迷認為華麗有趣
的棒球也是「勝利才是一切」.


現在已無關如何勝利,想贏才是最真實的心情.要是能在輸球中找到"通往勝利的線索",
當固定班底的選手們歸位時,兄弟就能成為一隻選手層厚實的勁旅! 大家一起加油吧!


我現在正在讀一本書.內容是紀錄二戰日本敗北後,現在被稱為「A級戰犯」這群人的故事.
他們是為何被當成戰犯,當我知道了與過去教科書上記載的事截然不同的真實時,我為之
驚愕.我的心被他們扛下責任的覺悟,以及不扭曲正義,之堅強的內心給打動了.他們是否
為了國家而高估自己?雖然不能比,但我是否也為了球隊而高估了自己?我也想問自己這點.
最重要的是自己要變強啊.無論如何我都想贏,無論形式我都想贏.


我不喜歡犯下能用自己的力量避免的錯誤,還說「別在意別在意,總會有辦法撐過去的」.
以溫吞的態度忽視問題點打混過去.反過來說,我也不喜歡「全都是自己的錯」這種流於表
面的漂亮話,只會讓人不知問題點何在,甚至讓人看漏了重要的事物.(但被打爆還真是讓人
很錯愕啊)


棒球是團隊運動.找出必須好好反省的點,用心整理後展望下次比賽才是重點.「這是我必
須克服的問題,那是你的問題.所以互相加油吧」我認為像這樣交換意見才是重要的.


我有許多針對隊上野手們的建言.反過來投手也必需向野手徵求意見.說到底,這是我身為
投手的意見,聽不懂的地方就會是「不懂啦（′ー‵）y──┘~~~~ 」的感覺.笑.我在
中日擔任打擊投手時,可是擔任隨侍在旁支援練習的角色喔.前來詢問我意見的選手,都是
抱持著學習的心,因此聽得津津有味,吸收速度也快.



在兄弟象,常給予我意見的是三壘手「三郎」陳瑞振,以及一壘手「恰恰」彭政閔.因為他
們常在旁邊看我投球,會給予我「稍微有點快」,今天的這種球路如何之類,一針見血的意見.
打擊教練的許閔嵐也常給我意見(小林只叫他"嵐" 讓我想到了某偶像團體而笑出來><
許教練對不起...)
啊,還有阿勇「王金勇」每次比賽結束後,因為在象巴上坐我旁邊.都會用日文與我聊天.
狀況差的時候也會很樂觀地笑著鼓勵我「沒關係.下次加油喔.」我贏球的時候就像是他
自己拿勝投一樣為我高興.他拯救了我,由衷感謝他.



說起來,與有日本職棒經歷的人以及朋友聊天時,他們常跟我說自己會被念「這是OO教練的
管轄範圍,你別插嘴」之類的話.(我自己也聽過)但是,越是堅強的隊伍,選手會自我成長
打破這藩籬.聽說落合監督就任第一年就稱霸中央聯盟該年,某打擊教練會與選手一起,前
來詢問我們這些打擊投手的意見.我們自然會說出自己的感受.雖然之後由選手自行判斷,但
這是很正常的.如何選擇,決定於選手自己的感性及感覺,只要想變強自然會採取理所當然的
行動.但也有明明不屬於該教練的指導範圍,卻任意並強制矯正選手的姿勢,之後又擺出一副
我什麼都不知道的態度...那就是NG了.只計較責任問題啦,立場啦,面子或是管轄範圍之類
卻迷失原來目標的隊伍也大有人在.打造隊伍真的是很重要的呢.


我從與棒球無關的事物當中學到不少.書本啦新聞啦,甚至是從這個部落格中,我也能學到
東西.


我要常保自己的學習心.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.33.60
推 dandanboy:第一段看誠被球團解雇= =
推 maydaytender:推P大 丹丹跟伊代野的答案揭曉了 是受傷嚴重的問題
推 mouseO72O:小林你也要小心了
※ 編輯: pierro          來自: 218.175.33.60        (05/04 03:05)
推 tao2046:小林日記還是這麼熱血！
推 diggyfan:小林振作啊!!!!!  推翻譯!!!!!
推 dicapo:加油
推 iankevin:小林桑 加油!!!!我相信下一場你就是英雄
推 jack8759: 小林加油!
推 kobolin:目前也沒剩幾個洋將 小林應該還沒問題
推 liaogary:會日文的人還真不少 我也要加油了！！
推 loperHuang:今天怎麼沒有"努力日本!加油台灣!"啊 ??
推 sndx:伊代有受傷?? 下禮拜可以絕地大反攻了嗎
推 popstars:小林加油!翻譯辛苦了：）
推 maydaytender:我是指先前有人說胖伸偏愛本國人 不給丹丹機會的事
推 HeyChia:丹尼加油 >"<
推 KaitouKid:所以小林都是叫許閔嵐 Arashi ?
推 eddie10203:推推推
推 yzlai:小林加油!!丹丹你也要加油...
推 chung:謝謝翻譯。做球員真的不簡單。球迷也要加油！為自己的人生
推 EqualMan:小林你一定要站起來啊!!!!!!!!!!!!
推 BlueMoonss:小林真的很不錯，希望可以待久一點
推 BlitzX:may少再亂懷疑了 他有傷全天下都知道
推 BlitzX:而且當初丹丹也是中入掛保證續留的 對他已經夠好了
推 leebus:小林加油呀!!丹丹也加油!!受傷真是害人不淺呀!兄弟加油!
推 cop967:看到解雇抖了一下 ..
推 maydaytender:我???我沒有懷疑呀 我本來就覺得胖伸沒有偏心誰呀
推 Aaron1025:統一獅的打擊教學就是這樣啊 人人都是打擊教練..~
推 zikupp319:阿勇好感人> <  小林加油:D
推 turtle314:小林有沒有受傷阿~~~不要隱瞞阿~
推 susanchi:小林加油！！！兄弟球員揪甘心
推 Ferrero0212:小林加油!!!!!!!!!!!丹丹保重!!!!!!!!!!!!!!!
推 baxk4lzoq:推小林這篇文章:) 加油!!!!!
推 dinna:小林加油!!!   希望丹丹的手術順利Q_Q
推 ayuyu:謝謝翻譯 小林加油!!!!!
推 RKubica:第一句嚇死我......
推 cloud0123:Arashi XDD
推 FUNovo:謝謝翻譯^^                 小林加油!!!! 兄弟加油!!!!
推 jelit1015:小林頑張って!!!!!
推 s1310306:原來丹尼是要開刀才走人的
推 vibba:小林文筆真好
推 z12196:推...星期五 挺小林
推 crazyoscar:網誌寫得再好沒有用 真正拿出實力站起來 才是真男人!!
推 floscule:樓上，我覺得這是兩回事耶...
推 kiric:上阿! (#ﾉﾟДﾟ)ﾉ　･ﾟ･┴┴
推 windbislash:選手層厚實的勁旅@@
推 huyokili:看成他跟前中日的章剛幹架= = ; 三郎是什麼東西啊XDDDDDD
推 forever90002:森章剛那句話害我想到星矢...
推 shungkai:小林加油!
推 lancer7995:熊迷推小林  加油!!
推 loveinmars:不懂啦（′ー‵）y──┘~~~~