[小林] 差點就○○成○○了...

[pierro (☆↖㊣帥氣A彎彎㊣↘★)]

小林部落格＝BASEBALL ARTIST * 【 小林亮寛 】 の 野球放浪記

Wed, June 17, 2009 22:27:42

ryokan-kobe的投稿

今天是練習日。

天氣非常好。

雖然台灣的天空常隱約帶有雲霧，今天的天空則是藍的透明澄澈。


好美～。

佛羅里達的天色真的很美，但僅存於記憶中。台灣的天色可一點也不輸給佛州天空。

但是...好熱啊。
太陽的殺意毒辣...。聽說西日本今天也很熱呢。福岡好像破34度了？大家要注意水分
補給以及中暑喔。話說訓練中的我們完全是在進行危險行為...。笑。


跑步訓練時
眼前景物一陣搖晃。還差點因站起時的暈眩而失去意識。雖然都快要把○○成○○，但我
還是忍住了。只要是打棒球的人，從少棒時代就註定要跑步。明明一路跑來始終如一，何
以我還是無法習慣跑步呢？我跑步的距離也該繞地球好幾圈了吧？雖然跑步是我最討厭的
事，但我知道這最重要。這種經驗正是人生的財產。／



今天中入教頭
一到了球場上，馬上開始如往常般的灑水。一下子當打擊投手，一下又整備場地。看到
中入教頭為了全隊身先士卒，以輔助角色的身分揮灑汗水的樣子，讓我的胸口熱了起來。
就算是為了教頭，我下半季定要活躍於場上。（前半季真是抱歉...。）






不變與應變之事物。
有的喔～。（好像在日本稍微流行過？啊「說的好喔～」...之類的吧。）雖然我不想改變
自己的生存之道，但為了成長，有許多事不得不改變。我雖然現在在海外打球，踏上投手
丘時的感謝之情，以及相信自己這是不會變的。但我想以球員身分有所成長，想改變許多
事往前邁進。當然，我也會遇到撞壁的時候。以自我風格來戰鬥、求表現的原則決不會變
。我也還有得學呢。人生到死為止都在修行。雖然我失敗的時候較多，但失敗與成功是交
錯出現的。正因此，我更要享受這人生！



我很開心呢
兄弟球迷對我的投球結果，以及對球隊的貢獻度有所評價，其中為我加油的人也很多。
但也有人跨越了敵對球隊的藩籬，為我加油。他們應該也會與我的心，有所共鳴吧。
這代表了，我想要傳達出去的事確實傳出去了。這讓我亂高興一把的。喜愛棒球的人不分
國境與種族。政治自然也是。我想要繼續寫出能讓喜愛棒球，以及對棒球沒興趣的人，都
能有同感的文章。





我對音樂
有點興趣，更對那些常出現在電視上並活躍的人，感到佩服。但是街頭演奏家也有很多具
有強烈魅力的人呢。我也喜歡這種人。畢竟，成名之後應該就會被要求做出能賣座的成品
了。街頭演奏家追求的是，能傳達給路上行人的直率表現。說是追求，我想他們自己要是
無法樂在其中，也就不會繼續下去了。因此他們只是單純地表現自己。要是來福岡走一趟
，走在路上都常會駐足傾聽。啊啊，這個人是懷抱著什麼樣的心情，做出這首歌的呢？那
個人的背景，讓人好生在意。我認為虛偽的歌因其無心，無法與人心產生共鳴。這想法應
該也與棒球相通。不僅僅是音樂，球場上的表現亦如是。無關實力高低，我喜歡拼盡全力
，能感受到生命力的表現。這果然寄乎於「氣」啊。勇氣元氣毅力都是氣的一種。這可是
棒球的能量來源呢。



今天的練習雖然累人，
練習結束後，我沒吃午餐就先上健身房。曾在美國亞歷桑納的訓練設施「Physio」
（日本職棒選手也常會在球季結束後去）工作過的個人訓練師（？）－葛蘭（他與舊金山
巨人隊的藪兄好像交情不錯。他好像也認識小久保裕紀、齊藤和巳等人的樣子）緊急加入
兄弟，我正請教他許多關於訓練的事。這機會少有，我就當成學習前去找葛蘭。雖然他沒
教我些讓我驚喜的訓練，但他讓我再次確認股關節訓練的重要性，並提供我新的訓練菜單
。



說到訓練，
雖有許多種，但每個人肌肉力量的平衡，以及感覺、疲勞．回復的狀態都不盡相同，得
憑自己感覺從中挑選適合自己身體的訓練。有訓練知識雖然是件好事，但要是弄錯了實
行方式，別說會沒有成果，甚至還會受傷。另外，雖然我遇過許多教練，但我認為最重
要的還是心。不管多有知識，指導者的個性以及與選手間的應對，會大大地改變訓練效
果。無論何種訓練，球員沒有自己的想法來安排課程的話，就無法有好表現。



訓練菜單，
即使有了相關知識，也難以將統整各訓練。我也因為過去多為一個人練習，很了解製作訓
練菜單的難處。一兩個小時的訓練菜單，必須考量到肌肉疲勞，並與訓練的必要部位取得
平衡在整體安排上需要相當的時間以及嘗試錯誤。況且訓練部位配合實行時期、時機後，
菜單也會有好幾種。這是纖細且需要毅力及時間的作業。一想到日本的教練每天都在做這
種事啊，頓時覺得自己抬不起頭來。



我把葛蘭的菜單先大致做完一遍，
（已經累到不行...）機會難得，我做完了自己的訓練才回去。


體力啊～～不提升不行啊～～（堂上口吻。笑）
就這樣，我在附近的燒肉店一個人吃燒肉，邊看日本足球代表隊的比賽。結果日本輸給澳
洲了。雖然我不太懂足球，但比賽內容還滿有趣的。


我共吃了鹽烤牛舌、烤和牛內臟、特選牛胃、牛肝、大蒜、洋蔥沙拉、泡菜套餐及白飯。
承蒙招待。

啊我要好好休息了。各位晚安。

加油日本！　加油台灣！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.175.33.188
推 flele:頭推   推完再看
推 zoidsx:P 大辛苦了
推 h100142003:未看先推 P大該不會還想爆吧
推 fantasyage:推  深夜的宵夜文～～感謝P大！！
→ h100142003:看完才發現又是宵夜文..好在我剛剛去m買東西吃飽了@@
推 fishsjean:推~~~~~ 感謝P大!
推 popstars:感謝翻譯^^ 肚子餓了XD
推 karieya:燒肉....還好快早上了= =
推 rickyliu:小林吃好豐盛，話說我現在在減肥，看到這篇文…我…好餓
推 reincarnate:推小林~~~喔搞得我現在超餓  待會吃早餐看王葛格好了
推 cheryboy:象板的第一推,感謝P大的翻譯
推 grassboy2:有的喔～ 是HERO的啊嚕喲的梗嗎？
推 funnyrain:推
推 ayuyu:謝謝翻譯  後面吃了一堆牛XDDDDDDDDD
推 allen719:推小林和伸總
推 anytimego:推 吃了一整頭牛 (誤)
推 yiting207:最後那一段看了好餓...
推 diggyfan:一個人吃燒肉XD   不能結婚的男人  桑野先生
推 jelit1015:小林這個美食鬼 =____=  看了都餓了
推 dianelin:感謝翻譯  前面幾位都不睡覺的喔! XD
推 t959781:有看有推
推 turtle222:吃好多
推 tsgt:小林食量真大耶 以後去球場餵牠好了
推 dianelin:                       他     雖然是餵沒錯,但別用字XD
推 kikichacha:謝謝翻譯:) 還好不是半夜看這篇XD
推 APee0509:他是吃乾杯!!!!
推 mandy1989:乾杯   那有愛的豬五花嗎??
→ oliveya:小林加油！下半季一定會如你所願的活躍的！
推 Iyar:由小林吃的東西看來 他很討厭某隊... (戰....)
推 pearl4619:推小林~感謝翻譯
推 may6033:小林文一定要推~~下半季約好要活躍的！
推 ALLIFE:推小林~~
推 RubyRed:有看有推 謝謝p大 ： ）
推 ko232:小林吃了一頭牛@@~
→ adadk:請問○○成○○到底是什麼？ ?_?
→ pierro:小林原文沒寫 我也不知....
推 nvalue:好餓
推 adadk:了解  感謝pierro ^^