▎作者▉ spooner (上善若水)                              ▎站內▉ ElsieYeh    
▎標題▉ 葉全真 翻修陸小芬                                                    
▎時間▉ Sun Oct 14 18:39:52 2001                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

葉全真 翻修陸小芬

記者 方嬋／報導


    幾經波折後，延宕多時的三立台灣台八點檔年度精緻大戲「桂花巷」演員組合
塵埃落定，高挑纖細的葉全真將挑戰電影版豐滿的陸小芬演出靈魂人物「剔紅」，
周旋在王識賢、劉至翰、陳冠霖、王燦之間。

    三立電視台繼「阿扁與阿珍」、「台灣阿誠」之後，將推出電視版的「桂花巷」
。由蕭麗紅原著改編，曾榮獲第33屆亞太影展及第24屆金馬獎殊榮的電影名作「桂
花巷」，劇情描述斷掌女人剔紅終其一生和她生命中四個男人間的情愛糾葛。

    電視版「剔紅」由葉全真擔綱主演。接演「桂花巷」讓葉全真充滿壓力，她說：
「當年電影版的『桂花巷』由陸小芬演剔紅，小芬姐的演出精湛，令人印象深刻。我
跟小芬姐型不同、演出方式也不同，難免會遭到比較。」不過，經過「輾轉紅蓮」、
「貞女烈女豪放女」的轉型磨練，葉全真對自己的演技增強信心，「我不會以小芬姐
為範本，我想創造一個新的生命跟詮釋的方法。」

【2001/05/25 星報】