▎作者▉ spooner (請投丘雪兒一票^_^)                     ▎站內▉ ElsieYeh    
▎標題▉ 葉全真全力投入桂花巷苦命角色淚灑試片會場                             
▎時間▉ Fri May 24 23:29:20 2002                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

葉全真全力投入桂花巷苦命角色淚灑試片會場

(中央社記者吳素柔台北二十四日電)


文學名著改編新戲「桂花巷」今天試片，飾演斷掌苦命女的葉全真，本身也
剛好斷掌。她說，覺得很像在演自己，因此能完全融入角色，很感謝三立給
她擔綱機會。說完後，她忍不住感動落淚。

三立台灣台二十七日起晚間九時推出四十集連續劇「桂花巷」，由葉全真、
王識賢、劉至翰、謝金燕、崔佩儀、陳霆、王燦等人主演，原著小說曾被改
編為電影，故事描述被認為剋夫的斷掌女「高剔紅」戲劇化的人生。

今天看完試片，葉全真非常激動。她說，自己剛好和劇中人一樣，有斷掌、
朱砂掌，手部特寫完全不用找替身，演的時候，就覺得很像演自己。而整個
劇組感情融洽，是她從影以來，最令她感動的劇組。

電影版「桂花巷」由演技派的陸小芬擔綱，葉全真並不怕被拿來比較。她說  
「我的心、我的血都放進角色，希望給大家全新的葉全真，全新的高剔紅」。

一人分飾兩角的王識賢，其中一個角色是和「高剔紅」生下私生女的男僕，
形象較為負面。他笑說，當初心中很掙扎，因為這種角色比較適合陳霆演，
不過想到是要「肖想」葉全真，演來會比較帶勁。

三立總經理張榮華則說，這齣戲拍完已有一段時間，經過一番波折，如今總
算要上檔，他戲稱其過程就像「剔紅」一樣坎坷。

原著作家蕭麗紅則表示，「桂花巷」是她二十幾歲時寫的，現在已五十幾歲
，很多想法和當初已不太一樣。不過故事關鍵在於能否感動人，藉由「桂花
巷」，她想讓大家了解，前頭的人活過的苦，對以後的人有沒有引以為鑑的
作用。


【2002/05/24  中央社】
http://news.yam.com/cna/entertain/news/200205/200205241820274.html