▎作者▉ wanted (wanted) ▎看板▉ ElsieYeh
▎標題▉ 演員改對白 編劇大發霹靂火~
▎時間▉ Sun Jan 12 18:03:27 2003 ˙˙˙
────────────────────────────────────CIA
大牌爭戲分 改劇本 奪命Call…鄭文華公開信:不滿意劇本就「賜死」
記者趙大智/報導
三立「台灣霹靂火」金牌編劇鄭文華為何抓狂?這兩天他在棚內貼出親筆公告,希望演
員們不要再為戲分、角色問題奪命追魂Call,更不得擅自在棚內更改對白或批評劇本。
他點名直指陳昭榮、葉全真、林秀玲、秦楊、丁國琳等演員,這些演員的反應都是嚇一
大跳,並強調:「一切都是求好心切。」三立副總蘇麗媚則嚴厲指出,她最不能容忍專
業不受尊重,公告貼出後,日後若有演員再犯,下場就是「出局」,絕不通融。
此劇收視率高,演員特多,競爭激烈程度非比尋常,每個人都希望編劇為自己好好鋪陳
。蘇麗媚說,其實早在「台灣阿誠」時,就發生類似的事,當時她還親自寫公告示警,
沒想到現在「霹靂火」變本加厲。蘇麗媚極重專業和紀律,她說,即使是第一男主角,
如果犯錯,也得犧牲。
鄭文華說:「唉,都怪大家都太熟,我又心軟,只能說寵壞他們了。」所以,這一群和
他有「革命情感」的演員,每天輪番上陣,只要覺得戲分、對白有問題,就打電話給他
,而且,「霹霹火」有 3個編劇,大家都想演到「華哥」親筆寫的,有時他正埋頭寫劇
本,一被打擾,珍貴的靈感,頓時如泡沫般消失。他隱忍多時,有些演員就發現「鬼叫
」很有用,就變本加厲騷擾他。
這次會爆發,是因為演員在棚內排戲,大家七嘴八舌批評:「這對白好白痴哦。」一會
兒副導又打電話告知:「某某某說她不想講那句台詞!」還有演員覺得:「華哥,你這
句對白寫的不夠深入,應該是…。」照以前他就花時間重改,但現在戲每天播85分鐘,
又開雙棚,他手又犯肌腱炎,再也受不了了。好好先生發出怒吼:「這些老鳥演員,以
前沒見過糟蹋人的劇本嗎?我已盡心盡力,你們簡直雞蛋裡挑骨頭嘛。」又講到有位演
員在棚內直接改劇本,事後他看到暴跳如雷:「誰改的?」最後那演員在凌晨4點打去道
歉。「很明顯,他就是怕被別的演員幹掉嘛。」
在鄭文華「致霹靂火大牌演員公開信」中,他明言日後劇本進棚就是定稿,演員不得修
改;如「大牌」認為劇本品質糟蹋他們的演藝前途,歡迎請辭,本人不會糟蹋「您」太
久。
對此,大部份演員表示都沒看到公告,三立一哥陳昭榮表示,華哥壓力大,可以體諒,
「他個性直,我也不會拐彎抹角,文字創作者本來就很重視這些,但我們都是為了戲好
。」葉全真則幽幽地說:「當然不是我,我很少打電話呀。」秦楊則說:「我是有改過
台詞,但一定會先和華哥溝通。」林秀玲:「不願意看到這種事,大家都是求好心切啦
。」
【2003/01/?? ??報】