▎作者▉ yaya331 (超愛葉子的可樂鴨^^)                    ▎站內▉ ElsieYeh    
▎標題▉ 陳昭榮主持【黃金夜總會】　澎恰恰演出【台灣龍捲風】                   
▎時間▉ Fri Feb 20 15:04:49 2004                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

陳昭榮主持【黃金夜總會】　澎恰恰演出【台灣龍捲風】　
大膽ㄌㄠˋ英文You！Stupid pig　
澎哥笑說：Sorry baby ! I am a monkey.　
肖想和葉全真演親熱戲　葉子叫澎哥先去縮鼻孔

陳昭榮入主三立【黃金夜總會】主持節目一星期？澎恰恰將在【台灣龍捲風】客串演出7集
？三立綜藝一哥與戲劇一哥在【黃金夜總會】互定承諾，為24日即將上檔的三立八點檔大戲

【台灣龍捲風】立下君子之約，如打破【台灣霹靂火】所締造的15.72收視紀錄，倆人將上
演「face off」的戲碼，「支票兌現」日起將到對方的地盤展身手。而澎恰恰模仿陳昭榮公

子哥造型，搶著要與葉全真演對手戲卻慘遭拒絕，葉子笑說：「澎哥你先去做縮鼻孔手術我

才願意」！

三立台灣台24日即將上檔的八點檔大戲【台灣龍捲風】劇中要角陳昭榮、葉全真、江國賓、

苗可麗、方岑等，將近30位演員齊聚【黃金夜總會】互飆演技【台灣龍捲風】搶先看！劇
中飾演企業家大老婆的苗可麗嘴巴依舊犀利，大罵小老婆林秀玲是「老公用下半身娶回來
的」！猛烈炮火一開讓澎恰恰無力招架的說：「千萬別惹到恰茶某」！超大陣仗差點將攝
影棚給擠爆，除了飆戲之外，現場還火藥味十足的展開一場有錢人與窮人的戰爭，無端卷
入這場「金錢風暴」的澎恰恰卻錯綜複雜的「人倫關係」給搞得霧煞煞，還事先做了一幅
人物關係表來看圖分辨。

【台】劇中陳昭榮不但多金，還講了一口流利的英文，但陳昭榮在關公面前耍大刀，讓澎
恰恰感到棋逢敵手還擊說：「以我流利的英文恐怕陳昭榮招架不住」！為了扳回一成，陳
昭榮則開玩笑的對著澎哥ㄌㄠˋ英文，以【台】劇中大罵老外的經典英文句子：「You!
Stupid pig」，但薑還是老的辣，澎恰恰立刻回應：「I’m sorry baby! I’m not a pig
 .I am a monkey」！澎哥妙語對白讓陳昭榮顧不得帥哥形象，當場捧腹大笑！

陳昭榮在【台】劇中也首次打破新好男人形象，以亦正亦邪的有錢紈褲子弟造型出現，澎
恰恰也趕搭「上流風」模仿陳昭榮在戲中公子哥的造型，白色襯衫黑色西裝，搭配粗項鍊，

竟成了「大鼻孔」版的陳昭榮！澎恰恰被上身之後「戲胞」大發，把自己當成了男主角，
耍帥的拉著女主角葉全真搶著要來場「火辣」的對手戲，卻讓身材纖細的葉全真差點招架不

住，笑著直嚷著說：「澎哥你先去做縮鼻孔手術之後我才願意」！陳昭榮卻當場爆料笑說
：「葉子雖瘦但其實力量很大，跟她演的那場火辣戲，我抓都抓不住」！

而先前苗可麗好不容易在【完全星娛樂】中「一親芳澤」，在陳昭榮臉上留下了香吻，但這
次在【台】劇中依然苦無機會「下手」，好不容易又有「得逞」的機會，苗可麗開玩笑的說

：「來吧昭榮！我願意」！雖然獨鍾陳昭榮，但苗可麗仍不忘揶揄他說：「昭榮若主持【
黃金夜總會】我真的很擔心收視率」！

三立新聞