推 elvanpenz:看得我都心痛了orz Elva加油~ 11/16 07:48
推 moonystar:好可憐唷～ 11/16 11:37
推 LifuXD:elva好好保重!!! 11/16 14:48
推 mdeternity:真的很辛苦! 11/16 21:12
推 s204081:小娃好辛苦~要保重喔!! 11/17 00:10
Elva舞鬥 腳傷復發
【朱健弘╱台北報導】蕭亞軒（Elva）從小因運動前暖身不足，導致右腳踝韌帶受傷
成宿疾，日前她赴美為新專輯練舞，每天八小時的操練讓她右腳舊傷復發，她週一晚
上與蔡依林綵排舞蹈後，隨即趕往多年來為她治療腳傷的養身館推拿，儘管被叮囑避
免激烈運動，但她週日（十九日）仍會帶傷與蔡依林同台軋舞。
藥膏冰塊止痛
她讀小學時熱愛賽跑、跳高等田徑賽，但因暖身不足，腳踝經常扭傷，舅公熱心幫她
推拿腳踝，不料弄巧成拙造成韌帶受損，自此運動太久腳踝都會疼痛，但熱愛跳舞的
她忍傷苦練，演出時常造成舊疾復發。
她曾在香港紅館開唱時，因乾冰造成舞台濕滑讓穿高跟鞋的她滑倒，右腳踝當場腫脹
發炎，因隔天仍要演出，她牙一咬請醫生在腳踝處打類固醇止痛，問題是類固醇容易
累積在人體，她的韌帶因此變得更僵硬。
日前Elva在美國接受舞蹈名師的「魔鬼訓練」，每天超過八個小時瘋狂練舞，加上新
舞步著重腳尖，看似輕巧，卻讓腳踝承受的壓力更大，她只好以消炎藥膏、冰塊暫時
止痛，雖然舊傷復發，但她仍將帶傷上陣，力挺好友蔡依林。
http://0rz.tw/dc24C 蕭亞軒週一晚上練舞後，一身運動打扮拎著擦汗毛巾準備過馬
路。
http://0rz.tw/3f232 蕭亞軒。
http://0rz.tw/2824h 蕭亞軒(右)到推拿養身館，推拿她右腳踝的舊傷。
2006/11/16 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.182.251