今天一早就到內門木柵教會教災民做餅乾
結束後 和駐守在此災民中心的信望愛基金會的吳師母聊天
我詢問他們要在這待多久 他說計畫是半年
信望愛志工從災後 就和災民住在一起 從早到晚的陪伴
吳師母說這裡的志工來來去去的
每次志工一來 就會詢問災民的家中狀況
來個兩三天後就離開 又換新的一批來
然後這些災民又被迫再次回想那些痛苦的回憶
傷口一次又一次地被劃開 難以癒合
希望前往災區從事輔導或陪伴災民的短期志工
不要再詢問災民家中的狀況
你的關懷 只會造成他們的傷害!!
你所要做的就是 給他們一個勇氣和鼓勵就好!
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: HeavenViolet (開學了啦我不依) 看板: Emergency
標題: Re: [心情] 你的關懷成了傷害
時間: Sat Aug 22 23:36:51 2009
這篇文章提到很重要的問題
就是「不要」做什麼
在熱心志工的問題和住民的回答 沒有辦法達到療癒效果的時候
問問題可能只能滿足志工自己而已
有效（有療效）的對話可以是
以真心關愛的方式詢問其狀態
例如情緒如何、吃睡得好不好、家裡小朋友有沒有什麼特殊的行為出現等
同理他們這些極端環境下的反應是「正常反應」
如果有較危險與身心不安適的狀況
請轉介給有能力處理的人
請想一想
如果你真心關愛一個人
你會有怎麼樣的對話？
你問出了災難事件細節、負面情緒如悲傷焦慮
然後呢？
你知道這些以後
你要怎麼處理？
你讓住民不斷反芻負面經驗與情緒
甚至強化了負面的認知架構以後
你要怎麼收尾？
請想一想
如果一點也不懂得怎麼幫傷口清創
你為什麼要去撕開對方結好的痂？？？
詢問並非等於關心
聆聽與重述災難事件也需要真正的關懷 再配合一些正向思考的心理學技巧
如果只是問了叫他講 那或許比聽八卦還無聊
不但無聊還具有強大的傷害性
有感回應一下原po
大家一起加油吧！