作者talkingtree (來生,我們要變成兩棵樹)
看板Eng-Class
標題Re: '自然發音法'的主張是站不住腳的理論!
時間Fri Mar 11 19:33:16 2005
因為ah64板友熱烈推了很多文,所以回應一下..
妳講的我都很認同啊
不過我想強調的是,傳統的音標學習法和phonics各有優劣之處
我並沒有特別站在哪一邊的
妳說音標學習法真的那麼不自然、那麼差勁嗎?
我相信板上六年級以上的板友應該都是這麼學英文發音學起來的,
但是有誰真的覺得自己是因為學了音標而深受其害的?
I don't think so,至少我自己就不這麼覺得
因為很多規則其實不用學phonics,你自己久而久之也整理得出來
像是-tion唸什麼這類的
再者,我覺得會認音標優點多於缺點,至少你一個字真的不確定發音
的時候,你還是得翻字典看音標,因為不可能隨時找到一個老外唸給
你聽,環境不允許啊~
反之,你說phonics一定那麼好嗎?
我覺得它好在小孩子不需要再去背另外一套符號系統(音標)
但是很多不規則的情況無法解釋也是不爭的事實
這時候怎麼辦?大概也只能不停地repeat直到學生記起不規則的單字為止吧
如果不規則的情況不能用音標,老實說,我還真想不出別的辦法
(板上應有不少有經驗的英文老師吧?不知道你們是怎麼處理的)
而且,我覺得說phonics=自然學習英文發音
基本上我對這個說法是存疑的
phonics的規則真的要講起來也是很雜很多的,這樣真的會很自然嗎?
老實說,那些規則真的要我背我會覺得還滿吃力的
如果真的要說自然的話,應該連phonics也不用學了吧?
只是這樣大家可能會很辛苦吧~呵呵
我曾去某小學代過課,那裡的老師也是很強調自然學習,所以看到音標
就像看到ghost一樣,但是也不教phonics,我就不知道他們到底是想
怎樣??結果就是一團亂亂亂
我覺得妳不用那麼care老外怎麼看我們學英文啦
想想要是有人來問我中文要怎麼學
我也會回答:「就多聽、多說...自然而然就會啦~~」@#$%*.....
要是學外語有辦法像first language acquisition那麼簡單的話,大家也
不用在這個板上struggle了....
個人的一點小意見,歡迎批評指教..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.148.166
→ CousinPP:我覺得兩種學習法的比較,並非零和之局,也不必爭 222.156.64.110 03/11
→ CousinPP:今天會有所謂argue,不是因為真有什麼值得argue 222.156.64.110 03/11
推 CousinPP:的事情;而是因為有人讀書不求甚解,又亂放炮 = = 222.156.64.110 03/11
→ CousinPP:我也覺得音標很有用;但不代表我得認同5Z的謬論~ 222.156.64.110 03/11
→ CousinPP:5Z愛用音標,我也愛用音標;但我不會拿音標當聖經 222.156.64.110 03/11
→ CousinPP:先有自然語言,才有人為規則-這認知不可本末倒置 222.156.64.110 03/11