作者Lovetech ( )
看板Eng-Class
標題Re: 請問我該說些什麼??
時間Sun Mar 13 14:51:26 2005
稍稍看了一下回文
我覺得非常無言
有些人爭辯到最後
就乾脆來個不會再來這個板 不會再回
來回應所有跟他反對的意見
雖然那位funnyass板友不會再來看
不過我還是想說
學了英文 常跟西方人士一起
還是保有一點東方人謙虛的態度比較好
不是一直堅稱自己的回應法沒需改進之處
所以錯在於來錯板跟你們這些人浪費時間這種態度
問題不是出在誰純不純真 能不能判斷一句話能不能說
而是你絕對想不到英文沒那麼好的人會不會真的照作...
我一直覺得回答別人的問題 應該要按照那個人的需要而答
也許這樣看來好像很死板 很拘謹
但是可以避免誤導他人
況且你是把那個略帶開玩笑、挑釁的說法放第一個
想想把那句改成一個西方人來講這句話
"你可不可以說慢一點?我不是中國人勒,還是說這是某種種族歧視喔?"
我想聽到這句話的人都會覺得很無辜吧...搞不好下一步就是去黑特板幹一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.14.109
推 skybow:其實要感謝他們兩位示範如何用英文護衛自己的論點 140.116.155.16 03/13
→ skybow:小弟實在獲益良多...大家也該把握機會好好學習~ 140.116.155.16 03/13
推 Lovetech:XDD 原來這也是另外一種教育方式 辛苦他們了 218.167.14.109 03/13
推 dale:^^||| 218.166.94.138 03/13