推 Cephas:是眼睛博士218.171.142.181 04/19 13:13
※ 引述《ainosei (全部都是愛的錯)》之銘言:
: 有人可以說一下嗎
: 我覺得使用電子字典可以快速查單字、同反義和例句
: 科技的進步工具不就是要給人使用的嗎
: 為什麼很多人提倡使用紙本字典比較好
: 問他們也說不出特定理由
有可能,怕「別人」太過依頼電子字典吧
因為很方便,就不太需要去記單字(反正不會的時候按一按幾秒鐘就出來了)
結果學的英文都是破碎中文拼湊起來的。
尤其是一邊看書一邊電子字典按得逼逼叫的「別人」。
不過工具是看人用,沒有絕對好或不好的。
我會用眼睛先生、網路上的英英字典、中英字典
紙本字典也還是擺在桌上會翻啊
電子字典(其實我沒有翻譯機啊....)最大的好處就是:有發音!而且找得到新的字
但翻書時仔細一字一字用筆尖畫過、做記號的過程,
整個就是一個踏實的感覺....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.133.57