作者darling1 (最熟悉的陌生人)
站內Eng-Class
標題Re: [求譯] 有關於住宿家庭的資訊
時間Wed Jul 4 03:46:12 2007
※ 引述《Melissa (我要當Segunda Lo)》之銘言:
: 最近看了很多住宿家庭po的廣告
: 但是這一篇看得不是很懂 因為簡寫用太多了
: 可否請知道的人解答一下
: 5 min to bus, internet access, BR, BIR, N/S, use of kitchen and laundry.
: Incls brkfast and dinner. Suit a mature O/S student/visiting fellow welcomed,
: +30 preferred.
: BR, BIR, N/S在這裡指的是什麼?
: 還有O/S 又是什麼意思呢
: 先謝謝大家的回覆
Just guessing
BR Bedroom
BIR Bath in room
N/S Non-smoking
O/S Out of state (This one is for sure)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.5.109.49
推 jb0802:什麼是Out of state阿 07/04 15:28
→ Melissa:謝謝你 :) 07/04 23:07
推 wuso:我猜是 外州(非本州) 美國有許多學生到其他州讀書 07/07 18:26