作者adm123 (Administrator)
看板Eng-Class
標題[資訊] 關於英文報紙
時間Thu Jul 26 11:13:46 2007
目前台灣最常出現的二個英文報紙中華郵報及台灣英文新聞報
很奇怪,這二個報紙的單字竟然比USA Today還多很多。
是怕單字太簡單,大家就不買了!?
如果是普通程度,看USA Today比較好。
我猜啦(請網友証實),那二間報社喜歡今天用這個字來代表這個意思,
但隔天遇到相同的意思,反而就刻意使用其他的字,畢竟同義字太多了。
(但覺得USA Today則沒此考量,他們應該就是使用美國人習慣用詞)
那檢討自己學英文的目的,假討是要和美國人溝通,那何不只看USA Today。
話說,USA today台灣便利商店沒賣說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.138.149
推 tenghui:敦煌買的到(可是是國際版, 而且有點貴~) 07/26 11:18
推 adamp3:大學圖書館應該都有? 只不過我在113都看不到當天的XD 07/26 12:44