推 iiverson649:這書我就不覺得有啥好推薦...... 219.68.244.113 10/14 12:48
推 iiverson649:有ab與abs是差在其後接的字母上.... 219.68.244.113 10/14 12:54
→ iiverson649:abs接c&t開頭的單字..... 219.68.244.113 10/14 12:54
最近又把我買了很久的許章真"最重要的100個英文字首字根"拿起來看^^"
(看到太多人推薦這本書了)
可是發覺按照作者寫的規則來看，自己常常看不懂，為什麼會是這個意思？
這是不是需要發揮很好的聯想力才行^^" (我沒什麼想像力)
裡面第一個提到的是AB，ABS 表示away,from 分離
而aboriginal是"土著的"意思。
我一直用"分離+原來的"來想，怎麼也想不通為什麼這樣代表"土著的"
上網查了一下，看到原來這字根有兩種意思，
一是away(分離)，一是from(從~而來)
所以aboriginal是取from的意思。
而我的問題是，1請問ab,abs的確分別有這兩個意思嗎？
2許章真的書，是想說from的意思大家都知道，
所以只列出away的中文"分離"嗎？
(如果是這樣，那我看書要多注意一下^^")
不好意思，寫的有些混亂，謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.105.237