恩~我本來也是這樣以為，
直到現在去上了字根字首的課，
才知道這是不正確的觀念唷
字首通常是指表達 "前後左右上下大小有無強弱..." 等
字尾通常是表達 "詞性，思想，人，狀態，病症，制度..."等
而字根則是有實質意義的字，像是 "生命，婚姻，女人，吃，寫，感覺..." 太多太多啦
只是因為通常 字首會在前面，字根會在中間，而字尾會在後面，
所以容易讓人有錯誤的印象
以為字首就是前面幾個字母，字尾就是後面幾個字母。
也有很多字沒有字首，只有字根字尾的。
例如 字根 hippo 是馬，potam 是河流，
字尾us是動物的物種
所以合起來 hippopotamus 就是河馬啦
但是這個字最前面的字母 hippo 並不是字首，而是字根喔 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.222.71
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sovereignty (3/14活大電機之夜) 看板: Eng-Class
標題: Re: [綜合] 請問什麼是字根字首啊???
時間: Sun Mar 13 16:59:19 2005
HIPPOS 是希臘文的 horse
POTAMOS 是希臘文的 river
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.129.242.10
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: TWkid (兵貴神速) 看板: Eng-Class
標題: Re: [綜合] 請問什麼是字根字首啊???
時間: Sun Mar 13 17:55:50 2005
字首字尾應該是前綴prefix跟後綴suffix的概念吧(affix)
是"不能獨立成詞使用"的部分 比方前面有人說後綴-ist通常表示人的意思
但是-ist並不能獨立存在 而必須與一個字根(root)相結合才能顯現他的意思
字根(root)相對於綴詞(affix)則是"可或不可獨立成詞使用"且不能再分解的部分
(比方說 unread un-是prefix read則是這個字的root)
(不可獨立成詞的例子比方說 con-ceive con-是prefix ceive是root但是不能獨立使用)
因此要分辨一個字的affix跟root
可以從這個字當中成詞與否的部分下手
比如unsystematic這個字
我們可以很容易找出字根是system
再從中拆解出prefix是un- suffix是-atic 拼湊成一個完整的字義
至於英文中有哪些affix跟root 可能就要靠平常閱讀累積去發掘吧:P
有錯請指正^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.161.127