作者LuciferXI (極簡)
看板Eng-Class
標題Re: 錢包.............
時間Mon Dec 13 08:44:25 2004
purse 是指裝錢的小包(通常是女用沒錯XD)
wallet是指
a pocket-size case for holding papers and paper money
一般來說是分層然後放紙鈔的
男女都可以用喔
只說男用女用太籠統了
一般翻譯wallet是翻皮夾
而且女生可以用wallet,男生也是可以用purse
--
建議原PO多查字典(上面很多題目都是字典上可以找得到解答的)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.177.93