※ 引述《lungerX (唔...)》之銘言：
: 謝謝...
From Merriam-Webster:
complex (adj.)
1 a : composed of two or more parts : COMPOSITE b (1) of a word : having a
bound form as one or more of its immediate constituents <unmanly is
a complex word> (2) of a sentence : consisting of a main clause and
one or more subordinate clauses
2 : hard to separate, analyze, or solve
3 : of, concerned with, being, or containing complex numbers <a complex root>
<complex analysis>
sohisticated:
1 : not in a natural, pure, or original state : ADULTERATED <a sophisticated
oil>
2 : deprived of native or original simplicity: as a : highly complicated
or developed : COMPLEX <sophisticated electronic devices> b : having a
refined knowledge of the ways of the world cultivated especially
through wide experience <a sophisticated lady>
3 : devoid of grossness: as a : finely experienced and aware
<a sophisticated columnist> b : intellectually appealing <a sophisticated
novel>
如您所見，紅色部份顯示 complex 跟 sophisticated 都可解作 "複雜"。但
它們也都各有其他意義。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.25.41