推 qoojason:簽名檔是要畫函數圖形才看的出來嗎= =?218.171.105.164 05/08
推 Hangy:呵呵 看來我們是修java的同班同學 140.112.251.39 05/08
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cebeway (辛柏衛) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] salary 跟 fee 有何不同？
時間: Sun May 8 23:05:47 2005
※ 引述《latinboy (暱稱)》之銘言：
: 作業題目裡面出現這兩個字
: 是關於醫生的單字
: salary 跟 office visite fee 這兩者有何不同？
: 底薪跟時薪嗎？？？
: 兩者可以並存嗎？ (一個醫生拿兩份？)
: ＝＝
: 因為這是美國教科書 所以可能牽涉到美國文化
: 完全想不通為啥有一個職業有兩種不同的收入 囧rz
salary是(白領階級)薪水
fee是指給專業人士的諮詢費:如律師
還有一個字 wage (藍領階級) 指工資吧
不好意思,有錯請指正,我憑記憶寫的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.2.153
推 Raist:不過學費也是fee喔,所以我覺得差在支出者/收入者耶 218.34.88.128 05/08
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: latinboy (暱稱) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] salary 跟 fee 有何不同？
時間: Sun May 8 23:39:15 2005
※ 引述《cebeway (辛柏衛)》之銘言：
: salary是(白領階級)薪水
: fee是指給專業人士的諮詢費:如律師
所以這兩個的性質完全不同嗎
還是說是分開計算的 @@~
例如這個醫生底薪salary
然後看病人還會額外收入fee????
fee是以次計費、時薪 還是年薪啊 ~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.165.8
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: maxisam (偽.強者) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] salary 跟 fee 有何不同？
時間: Mon May 9 02:43:08 2005
fee 大多出現在於 付費的感覺
也有點制式化的味道
有點像是 繳牌照費阿 停車費啊
an amount of money that you pay to do something
or that you pay to a professional person for their work
salary 是每個月給你的月薪
money that you receive as payment from the organization you work for,
usually paid to you every month
wage 有點像是每個小時的錢 通常不是正職的 所以是按時數算
但是 就算是正職的在換算成每小時的時候 也會用wage
money you earn that is paid according to the number of hours, days,
or weeks that you work
再提供一個美國常見的 labor = labour
這種常看到在修車的時候 他會跟你說 你的零件是多少 你的labor是多少
labor : work, especially physical work
有點像是工錢的意味 實際上是工錢/時 因為算法是 一個小時的labor為多少
然後 他幫你做了多少時間 比如1.5labor 在乘以多少錢
這跟上面比較無關啦 不過可以一起記:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.91.64.125
推 ilovetse:推~~ ^^ 202.154.192.30 05/09
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jtfsd (呼喚) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] salary 跟 fee 有何不同？
時間: Mon May 9 10:44:55 2005
※ 引述《latinboy (暱稱)》之銘言：
: ※ 引述《cebeway (辛柏衛)》之銘言：
: : salary是(白領階級)薪水
: : fee是指給專業人士的諮詢費:如律師
: 所以這兩個的性質完全不同嗎
: 還是說是分開計算的 @@~
: 例如這個醫生底薪salary
: 然後看病人還會額外收入fee????
差不多就是這樣。
: fee是以次計費、時薪 還是年薪啊 ~~~~~~
醫師的話，台灣也是這樣算的。
（總額預算制以前是這樣算，現在是怎樣算我就不清楚了）
通常醫師每個月都有一筆固定的薪水，這個是salary。
如果仔細看醫院的帳單，有些醫院會列出明細。
有270元是醫師診療費，不過以前是270，現在有沒有變動我不知道。
這筆費用就是要付給醫師的fee，理論上來講是屬於醫師的收入。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.237.14.24