作者dale (冰城城主)
看板Eng-Class
標題Re: [字彙] to和toward有什麼不同
時間Fri May 27 11:20:35 2005
先拆成兩個。
1. from one end to the other [end]
2. from one end towards the other [end]
前者是由一點到另一點,點與點之間是連續的。
後者是由一點到另一點,但只表達單一運動點的運動方向,
點與點之間不連續。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.74.30
→ boyofwind:有人說 towards是重視走過去的過程 222.250.144.84 05/27
→ boyofwind:to是重視到了目的地 222.250.144.84 05/27
→ dale:towards→走過去的「方向」會比較對。 218.166.74.30 05/27