推 nopeeking:Thank you so much!! 218.166.71.79 08/08
※ 引述《nopeeking (啦)》之銘言：
: avenge & revenge
: 這兩個字都是復仇的意思......但是實際在應用上面到底有什麼不一樣呢？
: 先感謝版上大大解疑喔！
FYI:
When you try to get vengeance for people who’ve been wronged, you want to
avenge them. You can also avenge a wrong itself: “He avenged the murder by
taking vengeance on the killer.” substituting “revenge” for “avenge” in
such contexts is very common, but frowned on by some people. They feel that
if you seek revenge in the pursuit of justice you want to avenge wrongs; not
revenge them. cited from common errors in English.
have a nice day!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.28.178.192