作者CousinPP (24601)
看板Eng-Class
標題Re: [字彙] 高速公路
時間Wed Nov 9 01:01:54 2005
※ 引述《kevina (kevina)》之銘言:
: 請問 highway, expressway, freeway 的差別為何?
基本上是一樣的東西, 只是名稱稍微不同罷了.
其中 expressway 比較常用在都會區的快速道路上面, 比如像台北市的市民大道這種的;
另外兩個名稱則比較常用在長距離的公路上面, 比如像國道高速公路這種的.
以美國來講, 道路的命名其實沒有固定的原則.
像是州際高速公路, Interstate Route # 是其全稱, 但在各州的路段又都各有別名,
如有些路段會用 Turnpike 或 Thruway (through); 此外也有些高速公路冠名 Parkway.
但有些冠名 Turnpike 或 Parkway 的公路, 卻又是平面道路.
需要經過交流道才能上去的高速公路, 可以用 "road with limited access" 來描述.
: 另外
: 我們常說的 省道, 快速道路 有專門的用語嗎?
快速道路就是 expressway; 台灣大部份的快速道路其實也是屬於省道.
省道, 比方說台一線, 可以說 "Taiwan Provincial Route 1"
再舉幾個例子: National Route 3 (國道三號),
Taiwan Provincial Route 17 (西部濱海公路),
Tainan County Route 178 (台南縣道 178)... 等等.
: 謝謝...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 149.68.16.90
推 DonaldDuck:好詳細 推 59.104.91.129 11/09 03:56
推 kevina:真的很仔細 謝謝~ 61.216.231.46 11/11 22:11