精華區beta Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
我常看到有的地方用center,有的地方用centre, 查字典︰ centre︰ 【英】=center 為何拼法會不同呢? 還有哪些-er結尾的字也是這種情形? 我找精華區一時找不到, 只好請教各位大大,謝謝大大的回答。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.150.66
bs1435:正常. 就像 colour 和 color. 59.104.102.78 05/11 04:19
anoun:theater 和theatre 70.137.179.152 05/11 05:10
tricky:這就是一個英國拼法一個美國拼法 69.199.46.100 05/11 05:48
tricky:在加拿大或英國都是用英國拼法... 69.199.46.100 05/11 05:49
tricky:只是官方而言是這個樣子而已~ 69.199.46.100 05/11 05:49
tricky:沒有什麼特別的~不用care XDDD 69.199.46.100 05/11 05:49
johnny739:而且發音也一樣的樣子... 59.112.210.126 05/11 09:15
Laird:accent不同,發音當然也不同囉 60.231.164.252 05/11 10:26
ysm1818:謝大大回答,可是我有點好奇 220.135.150.66 05/11 16:39
ysm1818:為何拼法會不同呢?是英國先美國後嗎? 220.135.150.66 05/11 16:40
ysm1818:是不是後面的不想跟前面的一樣? 220.135.150.66 05/11 16:40
ysm1818:還是文化或環境造成的?有大大好心回答嗎ꄠ 220.135.150.66 05/11 16:41
chrissuen:當然是英國先,是'英'文XD 219.79.204.162 05/11 18:41